Da Buzz — Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alive" de Da Buzz.
Letra
This is the feeling of my life
I wanna be with you now
I wanna have you with me
Always forever and you
You will be one for me now
And I can see that
Mow mow mow mow
You came through the door
You came through it all
One step further and
I will lose it all
Everything you said
Everything was so right
I was in your eyes
You were in my mind
When you took my hand
And we start to dance
I just can’t believe
That it’s you and me now
I’m alive
For the first time in my life
I just know that I’m alive
I wanna dance the night away
I’m alive
I’ll always be there by your side
I just know that I’m alive
This is the feeling of my life
I’m alive
You’re reality
You’re my fantasy
I just can’t believe
This is happening
Crossed my fingers and
I can see that is true
I was in your eyes
You were in my mind
When you took my hand
And we start to dance
I just can’t believe
That it’s you and me now
I’m alive
For the first time in my life
I just know that I’m alive
I wanna dance the night away
I’m alive
I’ll always be there by your side
I just know that I’m alive
This is the feeling of my life
I’m alive
(This is the feeling of my life
I wanna be with you now
I wanna have you with me)
I’m alive
(You will be one for me now
And I can see that
Mow mow mow mow)
For the first time in my life
I know that I’m in love
I wanna dance the night away
I’m alive
And I want to
'cause I need you
I just got to be beside you
For you really make my dreams come true
I’m alive
For the first time in my life
I just know that I’m alive
I wanna dance the night away
I’m alive
I’ll always be there by your side
I just know that I’m alive
This is the feeling of my life
I’m alive
Tradução da letra
Este é o sentimento da minha vida
Quero estar contigo agora.
Quero ter-te comigo
Sempre para sempre e tu
Serás um para mim agora
E posso ver isso
Mow mow mow
Você entrou pela porta.
Passaste por tudo.
Mais um passo e
Vou perder tudo
Tudo o que disseste
Tudo estava tão certo
Eu estava nos teus olhos
Estavas na minha mente.
Quando pegaste na minha mão
E começamos a dançar
Não posso acreditar
Que és tu e eu agora
Estou vivo.
Pela primeira vez na minha vida
Só sei que estou vivo.
Quero dançar a noite toda
Estou vivo.
Estarei sempre ao teu lado
Só sei que estou vivo.
Este é o sentimento da minha vida
Estou vivo.
És a realidade
És a minha fantasia
Não posso acreditar
Isto está a acontecer.
Faz figas.
Vejo que é verdade.
Eu estava nos teus olhos
Estavas na minha mente.
Quando pegaste na minha mão
E começamos a dançar
Não posso acreditar
Que és tu e eu agora
Estou vivo.
Pela primeira vez na minha vida
Só sei que estou vivo.
Quero dançar a noite toda
Estou vivo.
Estarei sempre ao teu lado
Só sei que estou vivo.
Este é o sentimento da minha vida
Estou vivo.
(Este é o sentimento da minha vida
Quero estar contigo agora.
Quero ter-te comigo)
Estou vivo.
(You will be one for me now
E posso ver isso
Mow mow mow)
Pela primeira vez na minha vida
Eu sei que estou apaixonado
Quero dançar a noite toda
Estou vivo.
E eu quero
porque preciso de TI
Só tenho de estar ao teu lado
Pois fazes os meus sonhos realizarem - se
Estou vivo.
Pela primeira vez na minha vida
Só sei que estou vivo.
Quero dançar a noite toda
Estou vivo.
Estarei sempre ao teu lado
Só sei que estou vivo.
Este é o sentimento da minha vida
Estou vivo.