Da Brat — Runnin' Out of Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Runnin' Out of Time" de Da Brat.
Letra
I’ve been wonderin' where you’ve been sleepin'
We’ve been runnin' out of time 'cause you wanna be creepin', pimpin'
I’ve been sittin' home alone at night, I’ve been cryin'
We’ve been runnin' out of time, tired of your lying
Really though how much time you think I got?
The clock is ticking, it’s ticking away
You’re slippin' away fucking the honeys on the block stop
'Cause if I gotta drop kick a ho, I’ll kill her fa’sure
Let’s stick around till the murder occurs
How you gonna creep with me and sleep with her?
At the moment of time when I heard the news
My vision must have been blurred
'Cause I ain’t think you deserve to lose the nerve for fools
Shit people were saying was absurd to me But I certainly never thought you would take it to the degree
Of hurtin' me, purposely
We were supposed to be husband and wife
So I dedicated my life to you
Why? So you could keep a chick on the side
'Cause if I sneak a dick on the side you lookin' to die
And booking me a ticket to Chi cause you choose to lie
I need a nigga with an attitude, maturative mind
Give me gratitude when I’m giving him shine
No matter who the bastard was, I was past his love
But he never ran fast enough
I’m a master at the craft 'cause I roll with some master thugs
Laughin' as I pass you up Should’ve told me that you wanted to get ass and fuck
I would’ve set it up so we all had some fun
You assist to get around, I’ll be the aid and assist you to get out
Thank them hoes cause you’re shit out of luck
And I don’t regret what I spit out and bust
I’m sick and tired of you us, I had enough for this sittin' at home
Cryin' 'n' stuff 'n' being alone
Nigga if you want to roam the streets then just let me be There’s a whole gang of niggas that wanna hit my sheets
I’ve been wonderin' where you’ve been sleepin'
We’ve been runnin' out of time 'cause you wanna be creepin', pimpin'
I’ve been sittin' home alone at night, I’ve been cryin'
We’ve been runnin' out of time, tired of your lying
Shit, all I ever did was wait and look out the window
And smoke me some endo
It drove me to drinkin' and getting bent mo'
Gave myself 100% more time to think, was love designed to stink?
Repeatedly you lied to me, told you to confide in me Ain’t nothin' them other hoes could do 'cause I molded you
To fit properly was inside of me When you’re strokin' them, you’re thinkin' of riding me And most of them hopin' to slide with me 'cause I’m a ferocious hoe
When it comes to freaky shit the dopest, you had to blow this
It’s all out of proportion and lost your focus
Wasting my time cause I’m just getting older
You’re the reason I keep a chip on my shoulder
44 in the holster bulletproof vest under my clothes
I’m supposed to trust you
Every time I leave town I bust you, fuck you, the moanin' and groanin'
Led me to the pillow where you laid your head
Felt like I’d rather be dead instead
Went ahead followed the sound through the hallway
You said you’d always be true
But the neighbors say the bitch was there all day with you
That’s why you ain’t answered when I was pagin' you
I hit the door, you duck and dove, she tried to find her clothes
Y’all was dodging bullets holes together
You gonna stay with that broke hefer
You know who the So So Defest is I ain’t gotta show a motherfucker breastesses to keep 'em interested in You better recognize the good investment
From the West Side of Chi nigga
I’ve been wonderin' where you’ve been sleepin'
We’ve been runnin' out of time 'cause you wanna be creepin', pimpin'
I’ve been sittin' home alone at night, I’ve been cryin'
We’ve been runnin' out of time, tired of your lying
I’ve been wonderin' where you’ve been sleepin'
We’ve been runnin' out of time 'cause you wanna be creepin', pimpin'
I’ve been sittin' home alone at night, I’ve been cryin'
We’ve been runnin' out of time, tired of your lying
And I’m running out of breath
Tradução da letra
Pergunto - me onde tens dormido
Estamos a ficar sem tempo porque queres estar a rastejar, a chular
Tenho estado em casa sozinha à noite, tenho chorado
Estamos a ficar sem tempo, fartos das tuas mentiras.
Mas quanto tempo achas que tenho?
O tempo está a passar, está a passar
Estás a deslizar para longe a foder as miúdas na paragem do quarteirão.
Porque se eu tiver que largar, vou matá - la.
Vamos ficar até que o homicídio ocorra.
Como vais rastejar comigo e dormir com ela?
No momento em que ouvi as notícias
A minha visão deve ter sido turva.
Porque não acho que mereças perder a coragem para tolos
As pessoas diziam-me coisas absurdas, mas nunca pensei que o levasses até ao limite.
De me magoar propositadamente
Era suposto sermos marido e mulher.
Por isso dediquei a minha vida a ti.
Por quê? Para que pudesses manter uma miúda ao lado
Porque se eu puser uma pila de lado tu queres morrer
E reservar-me um bilhete para Chi porque você escolhe mentir
Preciso de um preto com atitude, mente maturativa.
Dá-me gratidão quando eu estiver a dar-lhe brilho
Não importa quem era o bastardo, eu já tinha passado do seu amor.
Mas ele nunca correu rápido o suficiente.
Sou um mestre no ofício porque ando com uns rufias mestres
A rir-me à medida que passo, devias ter-me dito que querias ir para a cama e foder.
Eu tinha-o preparado para nos divertirmos.
Tu ajudas-me a andar por aí, eu ajudo-te e ajudo-te a sair.
Agradece às putas porque estás sem sorte.
E não me arrependo do que cuspi e parti
Estou farto de ti, estou farto disto em casa.
Chorando ' N 'stuff' n ' being alone
Preto, Se queres andar pelas ruas, deixa-me estar, há um bando de pretos que me querem bater nos lençóis.
Pergunto - me onde tens dormido
Estamos a ficar sem tempo porque queres estar a rastejar, a chular
Tenho estado em casa sozinha à noite, tenho chorado
Estamos a ficar sem tempo, fartos das tuas mentiras.
Merda, tudo o que fiz foi esperar e olhar pela janela
E me fume um pouco de endo
Levou - me a beber e a ficar bent mo.
Dei-me 100% mais tempo para pensar, o amor foi concebido para cheirar mal?
Mentiste-me várias vezes, disseste-te para confiares em mim não há nada que as outras gajas possam fazer porque te moldei
Encaixar bem estava dentro de mim quando os acariciavas, estavas a pensar em montar-me e a maioria deles à espera de deslizar comigo porque eu sou uma puta feroz.
Quando se trata de coisas esquisitas, o mais fixe, tinhas de estragar isto.
Está tudo fora de proporção e perdeu o foco.
Estou a perder o meu tempo porque estou a ficar mais velho.
Você é a razão pela qual eu tenho um chip no meu ombro
44 no coldre colete à prova de bala Debaixo da minha roupa.
É suposto confiar em ti.
Sempre que saio da cidade, prendo - te, fodo-te, gemo e gemo
Levou - me à almofada onde puseste a cabeça
Senti que preferia morrer.
Seguiu o som pelo corredor.
Disseste que serias sempre verdade.
Mas os vizinhos dizem que a cabra esteve lá o dia todo contigo.
É por isso que não respondeste quando te pagava.
Eu bati na porta, você se abaixou e mergulhou, ela tentou encontrar suas roupas
Estavam a esquivar-se de buracos de balas juntos.
Vais ficar com aquele hefer falido.
Sabes quem é o mais desafiador? Não tenho de mostrar a um filho da mãe peito para os manter interessados em TI. é melhor reconheceres o bom investimento.
Do lado oeste de Chi nigga
Pergunto - me onde tens dormido
Estamos a ficar sem tempo porque queres estar a rastejar, a chular
Tenho estado em casa sozinha à noite, tenho chorado
Estamos a ficar sem tempo, fartos das tuas mentiras.
Pergunto - me onde tens dormido
Estamos a ficar sem tempo porque queres estar a rastejar, a chular
Tenho estado em casa sozinha à noite, tenho chorado
Estamos a ficar sem tempo, fartos das tuas mentiras.
E estou a ficar sem fôlego