Da Brat — Dim Your Lights letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dim Your Lights" de Da Brat.

Letra

Don’t let no one dim your light!
Don’t let no one dim your light!
Yo! I ain’t finna let nobody dim my light
I ain’t finna mess around with these hoes, cuz they aint friends they voes
Aint got no heart or soul, try to come for me and i zone now
I make 'em uncomfi one
I keep my head up Commissary bread up I got connection in kitchen, I stay fed up!
Enough is enough I’m close to the edge, I’m bout to jump, they took away my freedom, 'cuz I’m not a punk!
But it is what it is, the only one sufferin' is my kids
So I filed enough peered, when I close me eyeleds.
I think about what I did, when I did, what I did!
Ain’t no tellin' when I might see my kids!
I keep tellin' myself; «Shout like it is!»
But it ain’t tho
Play 'cuz I used to go! Now I can’t go! Whippin' it in the Bentley,
countin' bankrolls!
Them memories gone
I’m so defienetly the one I wish they wanna send home, I’m Jezzie!
Take errthing out yo hand and put them in the air, and highfive your neighbor
and say I’m stil here, 'cuz this is yo life. So don’t let no one dim your light!
Don’t let no one dim your light
Don’t let no one dim your light
48 laws of power dont ever try to outshine a master. It wont make yo time move
faster. We honor the system.
Established to build a friction.
And design the work against 'em, but i still climb, Even tho the fence is board
wired.
Nails in my hands, left hangin out to dry. I cry, and laugh like it’s no tomorrow and give god back what i borrow. We all up in here. competition where?
We might aswell uplift one another and stop livin' in distance. Whether you
like it or not we all sistas, prayin' with the same repintence, and need
forgiveness.
My sentence is just a fragment.
I’m incompleted if I ain’t got a pen and a pad, man its history!
Pull a yet her story, at least I’m still alive and givin god the glory,
thank you!
Take errthing out yo hand and put them in the air, and highfive your neighbor
and say I’m stil here, 'cuz this is yo life. So don’t let no one dim your light!
Don’t let no one dim your light!
Don’t let no one dim your light!

Tradução da letra

Não deixes que ninguém escureça a tua luz!
Não deixes que ninguém escureça a tua luz!
Yo! Não vou deixar que ninguém escureça a minha luz
Não me vou meter com estas putas, porque elas não são amigas.
Não tenho coração nem alma, tenta vir atrás de mim e eu fico agora
Deixo-os desconfortáveis.
Mantenho a cabeça erguida, tenho ligação na cozinha, estou farto!
O suficiente é que estou perto do limite, estou prestes a saltar, eles tiraram-me a liberdade, porque não sou um punk!
Mas é o que é, o único que sofre são os meus filhos.
Por isso, já espreitei o suficiente, quando fechei as pestanas.
Penso no que fiz, quando fiz, no que fiz!
Não sei quando vou ver os meus filhos!
Continuo a dizer a mim mesmo: "grita como se fosse!»
Mas não é assim.
Joga porque eu costumava ir! Agora não posso ir! Whippin ' it in the Bentley,
contas bancárias!
As memórias desapareceram.
Sou tão discreta, quem me dera que me mandassem para casa, sou a Jezzie!
Pega no recado e põe-nos no ar, e dá cinco ao teu vizinho.
e diz que ainda estou aqui, porque esta é a tua vida. Por isso, não deixes que ninguém escureça a tua luz!
Não deixes que ninguém escureça a tua luz
Não deixes que ninguém escureça a tua luz
48 Leis do poder nunca tentam ofuscar um mestre. Não vai fazer o teu tempo mover-se
rapidamente. Honramos o sistema.
Estabelecido para criar um atrito.
E projetar o trabalho contra eles, mas eu ainda subir, mesmo que a cerca é placa
fio.
Pregos nas minhas mãos, enforcamento à esquerda para secar. Choro, rio como se não fosse amanhã e devolvo a Deus o que me emprestas. Estamos todos aqui. competição onde?
Podemos subir um ao outro e parar de viver à distância. Se você
gostem ou não, todos nós nos sistas, orando com a mesma repintência, e precisamos
perdao.
A minha frase é apenas um fragmento.
Estou incompleto se não tenho uma caneta e um bloco, homem é história!
Arranja uma história dela, pelo menos ainda estou vivo e a dar a Deus a glória.,
Obrigada!
Pega no recado e põe-nos no ar, e dá cinco ao teu vizinho.
e diz que ainda estou aqui, porque esta é a tua vida. Por isso, não deixes que ninguém escureça a tua luz!
Não deixes que ninguém escureça a tua luz!
Não deixes que ninguém escureça a tua luz!