Da Brat — Big Momma's Theme letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Momma's Theme" de Da Brat.
Letra
Yo New York in da house
(Do, do, do, do…)
Brooklyn in da house
Uptown in da house
Chi Town in da house
Atlanta, Georgia are you in da house?
West Coast in da house
Vita
Everybody in da house
Baby, baby come on Baby come on Yo, yo, yo who that be?
Big Momma lady murders away
We play twenty-four hours a day
Mind on money twenty-four hours a day
It’s hard to say or tell
When there’s love in the air
So I continue to be Miss Dawg of the year
And take care of my peeps when the streets is hot
You need a place to stay just pull out the cot
And I swerve in the two-door car without no shotgun
Driver took 'em lukewarm to hot like lava
I not one that’s forgotten
There’s a lot of haters that be hatin’for nothing
With their hand out waitin’for something
Chick like me I waits for nothin'
Put in work till the cake come in So breathe easy whenever you need me Just yell, V-I-T-A know it well
This is Big Momma’s house
We ain’t gon take no poppin’off at the mouth
This is Big Momma’s house
Those that get a chance to dance
They get turned out
This is Big Momma’s house
One night spent here
Have you climbing up the wall
This is Big Momma’s house
We ain’t gonna take no mess at all
You know how Da Brat-tat get
The dough stack what?
Ready for combat get your head cracked
What?
Could cook a steak up and dice that paper
Chop it up like onions to add that flavor
I’m fresh even your mami wish I was her seed
I rip a hole in the track as it bleed
I breeve on 'em and make 'em feel the heat
Obviously it’s evident I can’t be beat, what?
I strut in dem thirty-eight jeans or the fitted ones
Either way you still wanna split something
Could it be the curves in the waist? (What?)
Or could it be the Suburban I push when I swerve through the place
(Uh) Got the nerve to not be able to be replaced (Yeah)
Haters can’t tap in cause I can’t be traced (Uh)
This my house, don’t speak until spoken to Disrespect me and I’m choking you what?
(Destiny's Child)
No uh come on
(Do, do, do, do…)
Put your hands up Put your hands up Put your hands up No, no!
Tradução da letra
Nova Iorque em casa
(Do, do, do, do, do…)
Brooklyn in da house
Uptown in da house
Chi Town in da house
Atlanta, Georgia, estás na Procuradoria?
Costa oeste em da house
Vida
Todos na casa
Baby, baby come on Baby come on Yo, yo, yo who that be?
Big Momma Lady mata
Jogamos 24 horas por dia.
Mente no dinheiro 24 horas por dia
É difícil dizer ou dizer
Quando há amor no ar
Por isso continuo a ser a Miss Dawg do ano.
E cuidar dos meus amigos quando as ruas estão quentes
Precisas de um lugar para ficar.
E eu desviei-me no carro de duas portas sem caçadeira.
O condutor levou-os mornos a quente como lava.
Eu não me esqueci
Há muitos que odeiam por nada.
Com a mão à espera de algo
Chick like me I waits for nothing
Põe-te a trabalhar até o bolo chegar. respira com calma sempre que precisares de mim. grita.
Esta é a casa da Big Momma.
Nós não vamos dar um pulo na boca
Esta é a casa da Big Momma.
Aqueles que têm a oportunidade de dançar
Eles são transformados
Esta é a casa da Big Momma.
Uma noite aqui
Tens subido a parede
Esta é a casa da Big Momma.
Não vamos aturar confusão nenhuma.
Sabes como um fedelho fica
O quê?
Pronto para o combate, parte-te a cabeça.
Que é?
Podia cozinhar um bife e pôr os dados naquele papel.
Corta-o como cebola para adicionar esse sabor
Estou fresco até a tua mami queria ser a semente dela
Rasgo um buraco na pista enquanto ela sangra
Eu sofro com eles e faço-os sentir o calor
Obviamente é evidente que não posso ser vencido, o quê?
Uso jeans de 38 dem ou calças de ganga adequadas.
Seja como for, ainda queres dividir alguma coisa.
Podem ser as curvas na cintura? (O quê?)
Ou pode ser o suburbano que empurro quando atravesso o lugar
Tenho a coragem de não ser capaz de ser substituído.)
Os que odeiam não podem entrar porque eu não posso ser rastreado (Uh)
Esta casa é minha, não fales até me pedires para me desrespeitar e eu sufoco-te o quê?
(Destiny's Child)
Não ... vá lá.
(Do, do, do, do, do…)
Mãos para cima!mãos para cima!