Düş Sokağı Sakinleri — Gayret Et Guzelim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gayret Et Guzelim" de Düş Sokağı Sakinleri.
Letra
Gitmem gerek bu şehirden
Bir rüya oldun sevdamın gergefinde
Neden çocuklar beni gösteriyor
Yağmur yağsa güneşin yerine
Ha gayret güzelim gayret
Biter elbet bu yağmur sabret
Sensizlikten olsa gerek
Çekilmez oldu buralar
Hep benle beraber bulamadıklarım
Bak cesaretim yok artık
Geç oldu yorgunum
Yine deli oldum sayende
Saçında rüzgar
Ha gayret güzelim gayret
Biter elbet bu yağmur sabret
Ayrılıktan olsa gerek
Gecikiyor sabahlar
Hep benle beraber unuttuklarım
Dönmüyor epeydir başım
Denizler yalan
Sevmek ateş olurmuş derler
Yanmak yalan
Şimdi öyle uzakki geldiğim yollar
Yanlış bir öyküdeyim beni yeniden yaz
Bir çocuktum sevmiştim
Avuçlarımda aynalar
Gayret et güzelim elini uzat
Ha gayret güzelim gayret
Biter elbet bu yağmur sabret
Tradução da letra
Tenho de sair desta cidade.
Tens sido um sonho à beira do meu amor
Porque é que os miúdos me estão a mostrar
Se chover em vez do sol
Um esforço, um bom esforço
Os fins certamente esperam pela chuva
Acho que é de sensizlik.
Este lugar é insuportável.
Os que nunca encontrei comigo
Já não tenho coragem.
É tarde. Estou cansado.
Estou louco novamente graças a ti.
O vento no teu cabelo
Um esforço, um bom esforço
Os fins certamente esperam pela chuva
Deve ser a separação.
As manhãs estão atrasadas.
Aqueles que sempre esqueci comigo
Não há muito tempo que a minha cabeça
Os mares estão
Dizem que o amor é fogo
Queimar mentiras
Agora as estradas de onde venho estão tão longe
Estou numa história errada, reescreve-me.
Eu era um miúdo que amava.
Espelhos nas minhas palmas
Dá-me a tua linda mão.
Um esforço, um bom esforço
Os fins certamente esperam pela chuva