D'Nash — Se me ahoga la vida letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Se me ahoga la vida" de D'Nash.
Letra
como olvidar
que abrazaste mi pasion
que colmaste de poesia
tanta desolacion
como olvidar
que encendistes mi obsesion
y me diste asi el amor
que nunca nadie me dio
y ahora nose como dcirte que me des tan solo una oportunidad
que fui devil que no me di cuenta que te hacia da? o y te hice desconfiar
que no puedo ya dormir pensando que no pude verte y que es mu tarde ya para hablr y asi rogarte vuelve sin dudar
y si el viento sopla
a mi favor
te demostraria lo que soy
llenaria tu solo corazon
la lluvia en el cristal
te dibujo
y el aire trae recuerdo
de tu olor
se me aoga la vida sin tu amor
como olvidar
que eres tu mi inspiracion
que cambieste con tu fuerza
mi alma con devocion
y ahora nose como dcirte que me des tan solo una oportunidad
que fui devil que no me di cuenta que te hacia da? o y te hice desconfiar
que no puedo ya dormir pensando que no pude verte y que es mu tarde ya para hablr y asi rogarte vuelve sin dudar
y si el viento sopla
a mi favor
te demostraria lo que soy
llenaria tu solo corazon
la lluvia en el cristal
te dibujo
y el aire trae recuerdo
de tu olor
se me aoga la vida sin tu amor
se me aoga la vida pos me falta llenar tu corazon
y si el viento sopla
a mi favor
te demostraria lo que soy
llenaria tu solo corazon
la lluvia en el cristal
te dibujo
y el aire trae recuerdo
de tu olor
se me aoga la vida sin tu amor
(Gracias a Roberto por esta letra)
Tradução da letra
como esquecer
que abraçaste a minha paixão
que encheste de poesia
tanta desolação
como esquecer
que acendeste a minha obsessão
e deste me assim o amor
que nunca ninguém me deu
e agora não se sinta como se me desse uma oportunidade
que fui devil que não me dei conta que te fazia da? ou e eu fiz você desconfiar
que já não posso dormir pensando que não pude te ver e que é mu tarde já para falar e assim implorar te volta sem hesitar
e se o vento sopra
a meu favor
eu mostro te o que sou
encheria o teu coração
a chuva no vidro
desenho te
e o ar traz lembrança
do teu cheiro
a minha vida está na moda sem o teu amor
como esquecer
que és a minha inspiração
que mude com a tua força
minha alma com devocion
e agora não se sinta como se me desse uma oportunidade
que fui devil que não me dei conta que te fazia da? ou e eu fiz você desconfiar
que já não posso dormir pensando que não pude te ver e que é mu tarde já para falar e assim implorar te volta sem hesitar
e se o vento sopra
a meu favor
eu mostro te o que sou
encheria o teu coração
a chuva no vidro
desenho te
e o ar traz lembrança
do teu cheiro
a minha vida está na moda sem o teu amor
a minha vida pós está a sufocar o teu coração
e se o vento sopra
a meu favor
eu mostro te o que sou
encheria o teu coração
a chuva no vidro
desenho te
e o ar traz lembrança
do teu cheiro
a minha vida está na moda sem o teu amor
(Obrigado a Roberto por esta letra)