D.I. — Colors And Blood letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Colors And Blood" de D.I..

Letra

My brother’s life was over with a flash of light
The gun was sure to have seen him comin'
Don’t know how much you’re gonna have to pay
He shot him dead at the signal when the light was red
It’s just the way it’s always been and you know now what has to be Cause where you live life there’s no rules
Makes today a good day for dyin'
Goin' down i don’t need a reason
In the eyes of fools
Livin' by these rules
Colors and blood are all I have
I don’t care if you kill me Colors and Blood are all I have
Whether I die or live
Colors and Blood are all I have
I don’t care about tomorrow
Cause tomorrow may never come
May not ever see the sun
I heard him say as he turned and walked away
This is my way ain’t gonna be no other
Don’t try to talk to me don’t bother
He’s not a man unless he’s killed with a gun in his hand

Tradução da letra

A vida do meu irmão tinha acabado com um clarão de luz.
A arma tinha a certeza de o ter visto a chegar.
Não sei quanto vais ter de pagar.
Ele matou-o ao sinal quando a luz estava vermelha.
É como sempre foi e agora sabes o que tem de ser porque onde vives a vida não há regras
Faz de hoje um bom dia para morrer
Ir abaixo não preciso de uma razão
Aos olhos dos tolos
Vivendo segundo estas regras
Cores e sangue são tudo o que tenho
Não me interessa se me matas cores e sangue é tudo o que tenho
Se eu morrer ou viver
Cores e sangue são tudo o que tenho
Não quero saber do Amanhã.
Porque o amanhã pode nunca vir
Pode nunca ver o sol
Ouvi-o dizer quando se virou e se foi embora.
Este é o meu caminho não vai ser outro
Não tentes falar comigo, não te incomodes.
Ele não é um homem a não ser que seja morto com uma arma na mão.