D-Bo — Alleine sein letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alleine sein" de D-Bo.
Letra
Guten Tag ihr Nasen, man
Du hörst mir gar nicht richtig zu
Dieser Fahrschein ist nicht gültig
Eine Portion ist doch genug
Dies ist die letzte Mahnung
Räum dein Zimmer auf
Es tut mir leid, Sie sind gefeuert
Ich liebe dich, doch es ist aus
Nein, ich will doch nur alleine sein
Ihr seid so schrecklich und gemein
Lasst mich jetzt bitte mal Alleine sein
Ich will einfach easy chillen, meine Zeit nicht in Systeme pressen
Nicht an Konsequenzen denken, einfach nur das Leben schätzen
Nervt nicht! Könnt ihr bitte einfach sterben jetze?
Ich brauch Zeit für mich, merkt ihr nicht, dass ich nicht reden möchte?
Ich schreib euch keine Mail, ich ruf euch auch nicht an
Ist mir egal, obs wichtig ist, sagts mir noch tausend mal
Ihr geht mir so krass auf den Sack, dass ich mich selber hasse
So krass auf den Sack, dass ich mein Leben hasse
Nein, ich will doch nur alleine sein
Ihr seid so schrecklich und gemein
Lasst mich jetzt bitte mal Alleine sein
Was? Wieso Warum? Ne man!
Nein, ich will doch nur alleine sein
Ihr seid so schrecklich und gemein
Lasst mich jetzt bitte mal Alleine sein
Tradução da letra
Bom dia, seus narizes, homem.
Não me estás a ouvir.
Este bilhete não é válido
Um serviço é suficiente.
Este é o último lembrete
Limpa o teu quarto.
Desculpa, estás despedido.
Amo-te, mas acabou.
Não, só quero ficar sozinha.
És tão horrível e mau.
Deixa-me ficar sozinha agora, por favor.
Eu só quero relaxar com calma, não apertar o meu tempo em sistemas
Não penses em consequências, apenas aprecia a vida.
Não se aborreça! Podes morrer agora, por favor?
Preciso de tempo para mim, não percebes que não quero falar?
Não te escrevo um e-mail, também não te ligo.
Eu não me importo, obs é importante, diga-me mil vezes
Vais ter comigo tão grosseiro na cama que me odeio
Tão descarada na cama que odeio a minha vida.
Não, só quero ficar sozinha.
És tão horrível e mau.
Deixa-me ficar sozinha agora, por favor.
Que é? Porquê? Ne man!
Não, só quero ficar sozinha.
És tão horrível e mau.
Deixa-me ficar sozinha agora, por favor.