D-A-D — We All Fall Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We All Fall Down" de D-A-D.
Letra
All three wishes used
And the world is not amused
The door to your heart’s still shut
A truckfull of flowers ain’t love
Sorry’s not enough
A brand new broken heart
Needs breaking in Needs breaking in to start
To see it a whole new way
I wish you could hear what I say
Yeah we all fall down
All fall down
We all fall down
I just couldn’t turn myself around
And we’re digging up the past
Your own karma bites your ass
Like the invisible man in the rain
Your covers blown my friend
We’re slipping once again
But in the midnight of everything
You turn yourself
And wonder where you’ve been
For all the truth in the world
I couldn’t see it I just observed
Yeah we all fall down
All fall down
We all fall down
We can’t turn ourselves around
I’ll always wonder how
What’s lost, can be found
Are you there if I dare turn around?
I’m there if you dare turn around
In the midnight of everything
We’ll be slipping again
We’ll be slipping again
Tradução da letra
Os três desejos utilizados
E o mundo não se diverte
A porta do teu coração ainda está fechada
Um camião de flores não é amor
Desculpa não é suficiente.
Um novo coração partido
Precisa de entrar Precisa de entrar para começar
Para ver tudo de outra maneira
Quem me dera que ouvisses o que eu digo
Yeah we all fall down
Todos caem
Todos caímos
Não consegui virar-me.
E estamos a desenterrar o passado
O teu próprio karma morde-te o cu
Como o homem invisível à chuva
Os teus disfarces rebentaram, meu amigo.
Estamos a escorregar mais uma vez.
Mas à meia-noite de tudo
Transformas-te
And wonder where you've been
Por toda a verdade do mundo
Não conseguia vê-lo, apenas observava.
Yeah we all fall down
Todos caem
Todos caímos
Não nos podemos virar.
Sempre me perguntarei como
O que está perdido, pode ser encontrado
Estás aí se me atrevo a virar-me?
Estou lá se te atreves a virar-te
À meia-noite de tudo
Vamos escorregar outra vez.
Vamos escorregar outra vez.