D-A-D — Prayin' to a God letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Prayin' to a God" de D-A-D.

Letra

Yeah, I know I’m in trouble
A case of the unkindest kind
But I resent being reminded
About what’s already on my mind
When hope beats high
And I wake up with a sleepy grin
The dream I fell asleep to Just blew up; I know I never win.
I’m prayin' to a God who always says.
I’m prayin' to a God who always says: No!
I’m down on my knees for crying out low.
I’m prayin' to a God that always says: No!
The light at the end of the tunnel
Is nothing but the burglar alarm
Praying to a God that always says
I’m prayin' to a God that always says: No!
As if each drop of rain is tryin' to get at me Yeah, the joke’s over
And it feels as though my heart’s empty
And I can’t sleep from hearing
All the things I never said.
Because the dream I fell asleep to;
Is just a cloud above my head
I’m prayin' to a God who always says.
I’m prayin' to a God who always says: No!
I’m down on my knees for crying out low.
The light at the end of the tunnel
Is nothing but the burglar alarm
Praying to a God that always says
— I'm prayin' to a God that always says: No!
Yeah, I know, like a shadow when the sun is gone
And it seems the things I wait for never comes
I need someone to believe in me Yeah, I need someone to throw blue sky at me Praying to a God who always says
I’m prayin' to a God who always says: No!
Praying to a God who always says
Praying to a God that always says
I’m prayin' to a God who always says: No!
Praying to a God who always says
Yeah, to a God that always says: No!
Yeah, I’m down on my knees for crying out low
I’m prayin' to a God that always says: No!
The light at the end of the tunnel
Is nothing but the burglar alarm.
The God who always says: No!
To the God who always says: No!
To the God who always says: No…

Tradução da letra

Sim, eu sei que estou em apuros.
Um caso do tipo mais indecente
Mas não gosto de ser lembrado.
Sobre o que já está na minha mente
Quando a esperança bate alto
E acordo com um sorriso sonolento
O sonho para o qual adormeci explodiu, sei que nunca ganho.
Estou a rezar a um Deus que diz sempre.
Estou a rezar a um Deus que diz sempre: não!
Estou de joelhos, por amor de Deus.
Estou a rezar a um Deus que diz sempre: não!
A luz ao fundo do túnel
Não passa de um alarme anti-roubo.
Rezando a um Deus que sempre diz
Estou a rezar a um Deus que diz sempre: não!
Como se cada gota de chuva estivesse a tentar atingir-me sim, a piada acabou
E parece que o meu coração está vazio
E não consigo dormir de ouvir
Todas as coisas que nunca disse.
Porque o sonho para o qual adormeci;
É apenas uma nuvem acima da minha cabeça
Estou a rezar a um Deus que diz sempre.
Estou a rezar a um Deus que diz sempre: não!
Estou de joelhos, por amor de Deus.
A luz ao fundo do túnel
Não passa de um alarme anti-roubo.
Rezando a um Deus que sempre diz
- Estou a rezar a um Deus que diz sempre:
Sim, eu sei, como uma sombra quando o sol se vai
E parece que as coisas pelas quais espero nunca vêm
Preciso que alguém acredite em mim sim, preciso que alguém me atire o céu azul a rezar a um Deus que sempre diz
Estou a rezar a um Deus que diz sempre: não!
Rezando a um Deus que sempre diz
Rezando a um Deus que sempre diz
Estou a rezar a um Deus que diz sempre: não!
Rezando a um Deus que sempre diz
Sim, a um Deus que diz sempre: não!
Sim, estou de joelhos para chorar
Estou a rezar a um Deus que diz sempre: não!
A luz ao fundo do túnel
Não passa do alarme anti-roubo.
O Deus que sempre diz: Não!
Ao Deus que sempre diz: Não!
Ao Deus que sempre diz: Não…