Cyril Mokaiesh — Communiste letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Communiste" de Cyril Mokaiesh.
Letra
Ça les perdra
De mondialiser l’injustice
D’s’en asperger de bénéfices
Ça les perdra
De cocooner le patronat
De «bouclieriser «l'élite
Qui t’embauche pas
Mais qui profite
De ses villas la la
A Ibiza c’est fantastique
Un bain de minuit dans le capital
Pendant qu’t 'as mal aux Assedics
Et moi…
J’suis communiste
A c’qui paraît
Rien d’héroïque
Oui mais
J’suis communiste
Quoi ça… Quoi ça…
Ça fait pas chic
Oula …
Ça les perdra
De vampiriser la révolte
De ratiboiser la culture
Pour t’ramollir toi qui taffe dur
Et te trainer ner ner
A l’usine de Cholet
Sur des machines à licencier
Mais moi…
J’suis communiste
A c’qui paraît
Rien d’héroïque
Oui mais
J’suis communiste
Quoi ça… Quoi ça…
Ça fait pas chic
Oula …
Li la la li la
Ça les perdra comme on se perd
Ça les perdra de nous distraire
A vouloir tout repeindre en vert
A part l Afrique
Pour ça la crise, c’est bien pratique…
J’suis communiste
A c’qui paraît
Rien d’héroïque
Oui mais
J’suis communiste
Et puis quoi, et puis quoi
J’suis «dalai lamiste «A peu près
«A bout d’neriste «Tu te doutais
J’suis «jeune branleuriste «Ok
«Fils d’avocatiste «Libanais
J’suis «cheguevariste «S'te plait
«Nymphomaniste «Vers juin juillet
J’suis «méfie-toitiste «Sans arrêt
«Absurditiste ««Suicidairiste «Tu le croirais?
Tradução da letra
Vai perdê-los.
Globalização da injustiça
Encharcando-se de lucros
Vai perdê-los.
Para mimar o empregador
Para "proteger" a elite
Quem não te contrata?
Mas quem beneficia
Das suas villas la la
Em Ibiza é fantástico
Um banho à meia-noite na capital
Enquanto dói para os Assédicos
E eu…
Sou comunista.
A c'apprès
Nada heróico
Sim, mas ...
Sou comunista.
O quê?.. o que é…
Isso não é fixe.
Oula …
Vai perdê-los.
De revolta vampírica
Ratificar a cultura
Para amaciar quem se esforçou
E treinar-te
Na fábrica Cholet
Em máquinas para deixar de trabalhar
Mas eu…
Sou comunista.
A c'apprès
Nada heróico
Sim, mas ...
Sou comunista.
O quê?.. o que é…
Isso não é fixe.
Oula …
Li la la li la
Vai perdê-los enquanto nos perdemos a nós próprios.
Vai perdê-los de nos distrair.
Para querer repintar tudo em verde
Excepto África
É por isso que a crise é muito conveniente…
Sou comunista.
A c'apprès
Nada heróico
Sim, mas ...
Sou comunista.
E depois? e depois?
Sou o dalai lamist.
"No fim da neriste" suspeitavas
Eu sou "jovem punheteiro" Ok
Libanês " filho de advogado"
Sou "cheguevarist", por favor.
"Ninfomanista" por volta de junho de julho
Sou "desconfiado" o tempo todo.
"Absurdo ""suicida" acreditarias nisso?