Cypress Hill — Lowrider letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lowrider" de Cypress Hill.
Letra
Got that crunk, for yo' trunk, goin gangsta crazy
We some real life hustlers, playin games in the street
We got that low-ri-der, scrapin dippin on three (low-ri-der)
So pop your collar, give a holla, throw yo' dubs in the air
We tear the roof, off the mother, lady let down yo' hair
Playa do that thang, that make you feel alright (low-ri-der)
Smoke that tree, crack that brew, we gettin freaky tonight
Now when people are done, bumpin they head to this
You wonder why you wanted anything instead of this
We been makin you bounce, for many years already
Rock steady and cut, many niggaz to confetti
But I just want to blaze it up; whether it’s the mic or a spliff
Yes my gift is to amaze you all
Thought I couldn’t come for ten my friend, but guess what?
I slay niggaz and still savin my best nut (low-ri-der)
But you better cover your eyes, cause you never know when
I spit it out and start some flowin
I drop rhymes that grow like trees you’re smokin
Ear drums feel like lungs, your brain’s chokin
Just let it soak in, seep in, creep in
I’m keepin, all you motherfuckers in the deep end (low-ri-der)
You wanna trip? Then I got luggage
I stuff you in and send you off, cause you ain’t rugged
Aww, comin through fo' real we Cypress Hill, ohh baby
Got that crunk, for yo' trunk, goin gangsta crazy
We some real life hustlers, playin games in the street (low-ri-der)
We got that low-ri-der, scrapin dippin on three
So pop yo' collar, give a holla, throw the dubs in the air (low-ri-der)
We tear the roof, off the mother, lady let down yo' hair
Playa do that thang, that make you feel alright (low-ri-der)
Smoke that tree, crack that brew, we gettin freaky tonight
Cause, we’re Cypress Hill, come on and ride with us Just get inside, we bouncin dippin, chop it up real tough
Lean to the side, pimp yo' hat, tilt yo' seat on back
Don’t front on me, baby boy, and break bread with the sack (low-ri-der)
I be the vato with the fine hoodrat in the ranfla
Always roll deep on the streets like the mafia
Pleito, just might come back and haunt ya Flossin too much, no vato’s gonna want ya Not right here homes, we’re past all of that
Makin that feria, spittin that raps
Ya me conoces, I’m down for my calle
Cypress Ave, y a pudo les madre (low-ri-der)
Ya tu sabes, we don’t play that shit
Any pendejo’s gettin hit up quick
Whassup ese? What hood you claim?
Now throw it up and down like it ain’t no thang (low-ri-der)
Hands in the air with the pinky rings
Soul Assassins, runnin everything
To all you vatos, make sure you check this
In every barrio, I’m well respected (low-ri-der)
Low-ri-der. low-ri-der.
Tradução da letra
Tenho aquela porcaria, para o teu porta-bagagens, a enlouquecer como um gangster.
Somos uns vigaristas da vida real, a jogar jogos na rua
Temos aquele "scrapin" no três.)
Por isso enfia a coleira, grita, lança as tuas dobradiças no ar
Nós arrancamos o telhado, da mãe, a senhora soltou o teu cabelo
Playa faz aquela cena, que te faz sentir bem (low-ri-der))
Fumem aquela árvore, quebrem a cerveja, esta noite estamos a ficar malucos
Agora, quando as pessoas terminam, batem na cabeça para isto.
Queres saber porque querias alguma coisa em vez disto?
Fazemo-lo saltar, já há muitos anos.
Rock steady and cut, many niggaz to confetti
Mas eu só quero acendê-lo, seja o microfone ou um charro.
Sim, o meu presente é surpreender-vos a todos.
Pensei que não podia vir por dez amigos, mas adivinha?
Mato o niggaz e ainda salvo a minha melhor noz.)
Mas é melhor tapares os olhos, porque nunca sabes quando
Cuspi-o e comecei a fluir.
Eu deixo cair rimas que crescem como árvores tu fumas
Os tambores do ouvido parecem pulmões, o teu cérebro está a tremer.
Deixa-o mergulhar, infiltrar-se, entrar
Eu sou o keepin, todos vocês filhos da puta no fundo.)
Queres viajar? Depois tenho bagagem.
Enfio-te lá dentro e mando-te embora, porque não és duro.
AWW, coming through fo ' real we Cypress Hill, Ohh baby
Tenho aquela porcaria, para o teu porta-bagagens, a enlouquecer como um gangster.
Somos uns vigaristas da vida real, a jogar jogos na rua (low-ri-der)
Nós temos aquele low-ri-der, scrapin dippin em três
Então rebenta o teu colarinho, grita, lança os dubs no ar (low-ri-der))
Nós arrancamos o telhado, da mãe, a senhora soltou o teu cabelo
Playa faz aquela cena, que te faz sentir bem (low-ri-der))
Fumem aquela árvore, quebrem a cerveja, esta noite estamos a ficar malucos
Porque, nós somos Cypress Hill, vamos e cavalgamos connosco, vamos entrar, saltitamos, cortamos com força
Inclina - te para o lado, chulo chapéu, inclina o teu assento para trás
Não me venhas com essa, rapaz, e partas o pão com o saco.)
Eu sou o vato com o belo hoodrat na ranfla
Sempre a rolar nas ruas como a máfia
Pleito, podes voltar e assombrar-te demasiado, nenhum vato vai querer-te aqui não, já passámos essa fase.
Fazer aquela feria, cuspir aquela raps
Ya me conoces, i'm down for my calle
Cypress Ave, y a pudo les madre (low-ri-der)
Ya tu sabes, nós não jogamos essa merda
Qualquer pendejo vai ser atacado rapidamente.
O que se passa? Que capuz dizes?
Agora atira - o para cima e para baixo como se não fosse nada.)
Mãos no ar com os anéis de Mindinho
Soul Assassins, dirige tudo
A todos vocês vatos, certifiquem-se que vêem isto.
Em todos os bairros, sou muito respeitado.)
Low-ri-der. low-ri-der.