Cypress Hill — Hand On the Glock letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hand On the Glock" de Cypress Hill.

Letra

Cypress hill
Cypress hill
Cypress hill
Crusing through the neighborhood
Some say I’m no good
Claimin I’m a criminal
But lets make it understood
Just one man man with a whole lot of homeboys (whole lot)
Ya get the click of the glock
When I pull of the chrome toy
Check me and I’ll check you back (check you back)
Then jump back
To my big Buddah
Like I’m not a bad guy
But don’t take advantage
I’m throwin out the garbage
Just show me where the can is All I was doin was searchin for the boon
Then some punk tried to hit me with a broom
Lucky I ducked quick
Or else I’d be assed up Last thing I wanted
Was have to pull the gatt out
Here comes a nigga
And he’s got a .38
Well my roundhouse said
Hey yo
I’m shootin up straight
Cuz I put away the shotgun
Borrow me a glock
Took a liitle trip to the funky weed spot
Tried to jack me But home got shot
La-la-la-lalala-la!
Understand where I’m commin from
Self defense turns to the offense
(right, were down, were down)
Understand where I’m commin from
Self defense turns to the offense
(right, were down, were down)
Couple niggas from the east side
Fuckin up ya program
No one witnissed
But they heard the gun blast
It left the problem unsolved
Now I’m gonna sum up People gettin hurt in the process of the come up Gotta with the fools
That’ll wait for you to run up Rollin in the hood
That’s already shot up Pocket full of gatts
And see if we can spot the
Homey that’s slick
In the process of the dip
When we find this out
Gonna unload the clip!
And take a little trip down to Rio
My neighboorhood’s hot and so I gots to go chill
Cuz I put away the shotgun
Borrow me a glock
Took a liitle trip to the funky weed spot
Tried to jack me But home got shot
La-la-la-lalala-la!
Understand where I’m commin from
Self defense turns to the offense
(right, were down, were down)
Understand where I’m commin from
Self defense turns to the offense
(right, were down, were down)
Kickin' that funky Cypress Hill shit
Think I’ll load a clip
Lets see if you can deal with
Cuz the bulletproof vest ain’t shit
When the infrared’s
Pointin at your head kid
And that’s just to bad yo Now I’m headed up a river in a boat
With no paddle
Shoulda put the glock down (glock down)
Now they got me in lock down
Livin' like a nigga whose done lost his mind
Cuz self defense turns to the offense
But nobody even really knows that (knows that)
All they see is me and the gatt
Up in the court room
Lookin at the jury
Starin down the punk ass
District attourney
La-la-la-la-lala-la!
Verdict’s in You’re not guilty as charged
When I put away my shotgun
Borrow me a glock
Took a liitle trip to the funky weed spot
Tried to jack me But home got shot
La-la-la-lalala-la!
Understand where I’m commin from
Self defense turns to the offense
(right, were down, were down)
Understand where I’m commin from
Self defense turns to the offense
(right, were down, were down)
(cypress hill…)

Tradução da letra

Cypress hill
Cypress hill
Cypress hill
A passar pela vizinhança
Alguns dizem que não sou bom
Claimin, sou um criminoso.
Mas vamos fazer entender
Apenas um homem com um monte de amigos (todo o lote)
Você tem o clique da glock
Quando puxo do brinquedo cromado
Verifica-me e eu verifico-te de volta.)
Então salta para trás.
Ao meu grande Buddah
Como se eu não fosse má pessoa.
Mas não te aproveites
Vou deitar fora o lixo.
Mostra-me onde a lata é tudo o que eu estava a fazer era procurar o boon
Então um rufia tentou bater-me com uma vassoura.
Ainda bem que me esquivei depressa.
Ou então eu seria assado a última coisa que eu queria
Foi preciso retirar o gatt
Aí vem um negro
E ele tem um .38
Bem, a minha casa disse:
Olá.
Estou a ser directo.
Porque eu guardei a caçadeira
Empresta-me uma glock.
Fiz uma viagem ao funky weed spot
Tentou roubar-me, mas a casa foi atingida.
La-la-la-lalala-la!
Entende de onde venho
A autodefesa vira-se para o ataque.
(certo, estávamos em baixo, estávamos em baixo)
Entende de onde venho
A autodefesa vira-se para o ataque.
(certo, estávamos em baixo, estávamos em baixo)
Dois pretos de east side
Foder o teu programa
Ninguém testemunhou
Mas eles ouviram o disparo da arma.
Deixou o problema por resolver.
Agora vou resumir as pessoas a magoarem-se no processo de vir ter com os tolos.
Isso vai esperar que você corra Rollin no capô
Isso já está cheio de gatts.
E ver se conseguimos detectar o
Acolhedor que é habilidoso
No processo do mergulho
Quando descobrirmos isto ...
Vou descarregar o carregador!
E fazer uma pequena viagem até ao Rio
A minha vizinhança está quente e por isso tenho de ir relaxar
Porque eu guardei a caçadeira
Empresta-me uma glock.
Fiz uma viagem ao funky weed spot
Tentou roubar-me, mas a casa foi atingida.
La-la-la-lalala-la!
Entende de onde venho
A autodefesa vira-se para o ataque.
(certo, estávamos em baixo, estávamos em baixo)
Entende de onde venho
A autodefesa vira-se para o ataque.
(certo, estávamos em baixo, estávamos em baixo)
Chutando aquela merda funky Cypress Hill
Acho que vou carregar um carregador.
Vamos ver se consegues lidar com
Porque o colete à prova de bala não é nada.
Quando os infravermelhos
Aponta para a tua cabeça, miúdo.
E isso é muito mau agora estou a subir um rio num barco
Sem remo
Devia ter pousado a glock.)
Agora têm-me preso.
Vivendo como um negro que perdeu a cabeça
Porque a autodefesa vira-se para o ataque
Mas ninguém sabe isso.)
Tudo o que vêem sou eu e o gatt
Na sala do Tribunal
Olhando para o júri
Starin down the punk ass
Distrito de attourney
La-la-la-la-lala-la!
O veredicto é: não é culpado como acusado.
Quando guardei a minha caçadeira
Empresta-me uma glock.
Fiz uma viagem ao funky weed spot
Tentou roubar-me, mas a casa foi atingida.
La-la-la-lalala-la!
Entende de onde venho
A autodefesa vira-se para o ataque.
(certo, estávamos em baixo, estávamos em baixo)
Entende de onde venho
A autodefesa vira-se para o ataque.
(certo, estávamos em baixo, estávamos em baixo)
(cypress hill…)