Cypress Hill — Get It Anyway letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Get It Anyway" de Cypress Hill.

Letra

I’mma do my thing, let me tell you right now
'Cause I don’t know any other way of livin' my life now
Some of you know the struggle, some of you live in a bubble
Some of you hustle and some of you just lookin' for trouble
I don’t follow or lead, tomorrow’s a dream
Pray to God to intervene on all the sorrow I’ve seen
You want out of here, you can leave when you wanna
Nothin' can stop you if that’s your type of persona
Life is short enough, don’t make me say it ten times
I’ll kick over for mine even in the end times
I can beat the system, come on, let’s say it with me Show me some optimism, we can take over the city
Real life represent the scams since the first day
Gangstas, hustlas, grindin' out around the way
Can’t stop, gotta be always on the paper chase
Educated, they won’t give it but I did it anyway
(I get it anyway)
Regardless what the haters say
I’mma get it anyway
I’mma get it anyway
(I get it anyway)
Regardless what the haters say
I’mma get it anyway
I’mma get it anyway
There comes a time in your life, you gotta go for yours
Stay invaders like the battle of forever more
I stay pedal to the metal foot on the floor
I’mma keep on the streets, knockin' down your doors
I’m by the dollar, like everybody oughtta be Don’t burn nobody and make the money honestly
Open your home with the internet technology
I get it anyway just by the economy
See I ain’t coughin' unless it makes a profit
I’m droppin' it so hot, chick, like everyday gossip
Regardless of the climate, I’m gonna get it every day
Even if the bullets spray, I’m gonna get it anyway
This is for my real life represent the scams since the first day
Gangstas, hustlas, grindin' out around the way
Can’t stop, gotta be always on the paper chase
Educated, they won’t give it but I did it anyway
(I get it anyway)
Regardless what the haters say
I’mma get it anyway
I’mma get it anyway
(I get it anyway)
Regardless what the haters say
I’mma get it anyway
I’mma get it anyway
Sing
(La, la, la, la, la)
You know we blazin' up that
(La, la, la, la, la)
All around the world
(La, la, la, la, la)
Our peoples gettin' money
(La, la, la, la, la)
Let me hear you sing
So let 'em hear the cellar by, the collar
Makin' it harder for you to wanna make an honest dollar
You wanna sip a little to make your pain numb
Tippin' that bottle got you forgettin' where you came from
But I’m the same one, where you think my name’s from?
I’mma keep it movin' and never stop till the game’s done
Forever we live it, forever we spit it, remember the minute
You witnessed the realest that ever did it
(Quit it)
Still I’m committed, no matter what I hear from the critic
People can see through a gimmick, I’m puttin' on a clinic
We a troubled times, swervin' through the double lines
You’re in a head on collision 'cause now you servin' time
This is for my real life represent the scams since the first day
Gangstas, hustlas, grindin' out around the way
Can’t stop gotta be always on the paper chase
Educated, they won’t give it, but I did it anyway
(I get it anyway)
Regardless what the haters say
I’mma get it anyway
I’mma go and do my thang
(I get it anyway)
Regardless what the haters say
I’mma get it anyway
I’mma go and do my thang
Sing
(La, la, la, la, la)
You know we blazin' up that
(La, la, la, la, la)
All around the world
(La, la, la, la, la)
Our peoples gettin' money
(La, la, la, la, la)
Let me hear you sing
(La, la, la, la, la)
You know we blazin' up that
(La, la, la, la, la)
All around the world
(La, la, la, la, la)
Our peoples gettin' money
(La, la, la, la, la)
Let me hear you sing
(La, la, la, la, la)
You know we blazin' up that
(La, la, la, la, la)
All around the world
(La, la, la, la, la)
Our peoples gettin' money
(La, la, la, la, la)

Tradução da letra

Vou fazer a minha coisa, deixa-me dizer-te já.
Porque não conheço outra maneira de viver a minha vida agora
Alguns de vocês conhecem a luta, outros vivem numa bolha.
Alguns de vocês andam à procura de sarilhos.
Eu não sigo ou lidero, amanhã é um sonho
Reza a Deus para que intervenha em toda a tristeza que vi
Se queres sair daqui, podes sair quando quiseres.
Nada te pode parar se esse é o teu tipo de pessoa.
A vida é curta o suficiente, não me faças dizê-lo dez vezes
Eu vou chutar para o meu mesmo no fim dos tempos
Eu posso vencer o sistema, vamos lá, vamos dizer comigo Mostra-me algum optimismo, podemos tomar conta da cidade
A vida real representa os golpes desde o primeiro dia.
Gangstas, hustlas, a sorrir pelo caminho
Não pode parar, tem que estar sempre na perseguição de papel
Educados, não o dão, mas Fi-lo na mesma.
(I get it anyway)
Independentemente do que os odiadores dizem
Vou buscá-lo de qualquer maneira.
Vou buscá-lo de qualquer maneira.
(I get it anyway)
Independentemente do que os odiadores dizem
Vou buscá-lo de qualquer maneira.
Vou buscá-lo de qualquer maneira.
Chega uma altura na tua vida, tens de ir pela tua.
Permanecei invasores como a batalha de sempre mais
Eu fico pedalado com o pé de metal no chão
Vou continuar nas ruas, derrubando suas portas
Não queimem ninguém e façam o dinheiro honestamente.
Abra sua casa com a tecnologia da internet
De qualquer maneira, só pela Economia.
Não tossi a não ser que tenha lucro.
Estou a deixá - lo tão quente, chick, como os mexericos do dia-a-dia.
Independentemente do clima, vou tê - lo todos os dias.
Mesmo que as balas pulverizem, vou conseguir de qualquer maneira.
Isto é para a minha vida real representar os golpes desde o primeiro dia
Gangstas, hustlas, a sorrir pelo caminho
Não pode parar, tem que estar sempre na perseguição de papel
Educados, não o dão, mas Fi-lo na mesma.
(I get it anyway)
Independentemente do que os odiadores dizem
Vou buscá-lo de qualquer maneira.
Vou buscá-lo de qualquer maneira.
(I get it anyway)
Independentemente do que os odiadores dizem
Vou buscá-lo de qualquer maneira.
Vou buscá-lo de qualquer maneira.
Cantar
(La, la, la, la, la, la)
Sabes que estamos a queimar isso
(La, la, la, la, la, la)
Por todo o mundo
(La, la, la, la, la, la)
Os nossos povos recebem dinheiro
(La, la, la, la, la, la)
Deixa-me ouvir-te cantar
Deixa-os ouvir a adega, a coleira
Tornando mais difícil para ti fazer um dólar honesto
Queres beber um pouco para deixar a tua dor dormente?
Dar a garrafa fez-te esquecer de onde vieste
Mas eu sou o mesmo, de onde achas que o meu nome é?
Vou continuar a andar e nunca parar até o jogo acabar
Para sempre vivêmo - la, para sempre cuspimo-la, lembra-te do minuto
Testemunhaste o mais real que alguma vez o fez.
(Pára com isso))
Ainda estou comprometido, não importa o que eu ouvir do crítico
As pessoas podem ver através de uma artimanha, estou a pôr numa clínica
Vivemos tempos conturbados, a vaguear pelas linhas duplas.
Estás em colisão porque agora serves o tempo
Isto é para a minha vida real representar os golpes desde o primeiro dia
Gangstas, hustlas, a sorrir pelo caminho
Não posso parar tem que estar sempre na perseguição de papel
Educados, não o dão, mas Fi-lo na mesma.
(I get it anyway)
Independentemente do que os odiadores dizem
Vou buscá-lo de qualquer maneira.
Vou fazer a minha cena.
(I get it anyway)
Independentemente do que os odiadores dizem
Vou buscá-lo de qualquer maneira.
Vou fazer a minha cena.
Cantar
(La, la, la, la, la, la)
Sabes que estamos a queimar isso
(La, la, la, la, la, la)
Por todo o mundo
(La, la, la, la, la, la)
Os nossos povos recebem dinheiro
(La, la, la, la, la, la)
Deixa-me ouvir-te cantar
(La, la, la, la, la, la)
Sabes que estamos a queimar isso
(La, la, la, la, la, la)
Por todo o mundo
(La, la, la, la, la, la)
Os nossos povos recebem dinheiro
(La, la, la, la, la, la)
Deixa-me ouvir-te cantar
(La, la, la, la, la, la)
Sabes que estamos a queimar isso
(La, la, la, la, la, la)
Por todo o mundo
(La, la, la, la, la, la)
Os nossos povos recebem dinheiro
(La, la, la, la, la, la)