Cyndi Thomson — My World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My World" de Cyndi Thomson.
Letra
My world is one long hot day in Georgia
Till the moon shines through the pines
And my world is sweet as the honeysuckle
Hanging from the vine
What’s it like in your world baby
Won’t you let me in
What’s it like in your world baby
Maybe our world’s can meet again
You drove through town on your way to somewhere
Just like everybody does
You stopped for gas and bag o' peaches
And we talked just long enough
What’s it like in your world baby
Won’t you let me in
What’s it like in your world baby
Maybe our world’s can meet again
I wanna go where I’ve never been
Let the wind blow through my hair
I wanna know what it’s like to take a road
Just because it’s there
My world turns slow as molasses
And you drove away so fast
You disappeared down route eighty-seven
Where there ain’t no coming back
What’s it like in your world baby
Won’t you let me in
What’s it like in your world baby
Maybe our world’s can meet again
Tradução da letra
O meu mundo é um longo dia quente na Geórgia
Até a lua brilhar através dos Pinheiros
E o meu mundo é doce como a madressilva
Pendurado na videira
Como é no teu mundo, querida?
Não me deixas entrar?
Como é no teu mundo, querida?
Talvez o nosso mundo possa voltar a encontrar-se
Atravessaste a cidade a caminho de algum lugar.
Tal como toda a gente.
Paraste para comprar gasolina e bag de pêssegos.
E conversámos o suficiente
Como é no teu mundo, querida?
Não me deixas entrar?
Como é no teu mundo, querida?
Talvez o nosso mundo possa voltar a encontrar-se
Quero ir onde nunca estive
Deixa o vento soprar pelo meu cabelo
Quero saber como é fazer uma viagem
Só porque está lá
O meu mundo fica lento como o melaço
E foste-te embora tão depressa
Desapareceste na estrada 87.
Onde não há como voltar
Como é no teu mundo, querida?
Não me deixas entrar?
Como é no teu mundo, querida?
Talvez o nosso mundo possa voltar a encontrar-se