Cyndi Lauper — Unhook The Stars letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Unhook The Stars" de Cyndi Lauper.

Letra

Just when everything’s in order and good, things fall apart
Just when life should be resolving I’m back at the beginning,
And it comes back to the heart …
I’m not really sad … I’m not running, I’m looking …
Did I tell you I’ve saved all your letters and cards …
There’s just nothing left for me to do here but unhook the stars …
Do you remember when I told you all that I could and it seemed like too much …
Well I was living your life hoping you’d never fall …
If I held on tight enough …
And letting go now is like a passport to anywhere …
With time on my hands I can make a new start …
I just didn’t want to stay here and unhook the stars
I just didn’t want to stay here and unhook the stars
Don’t worry for me it’s just I’m inspired
Waiting in the wings made me drunk with possibility
It rivals my memories …

Tradução da letra

Quando tudo está em ordem e bem, as coisas desmoronam-se.
Quando a vida devia estar a resolver estou de volta ao início,
E volta ao coração …
Não estou muito triste, não estou a fugir, estou a olhar. …
Já te disse que guardei todas as tuas cartas e cartas? …
Não me resta mais nada para fazer aqui a não ser desapertar as estrelas. …
Lembras-te quando te disse tudo o que podia e pareceu-me demasiado …
Bem, eu estava a viver a tua vida à espera que nunca caísses. …
Se eu me agarrar bem …
E deixar ir agora é como um passaporte para qualquer lugar. …
Com o tempo nas minhas mãos posso começar de novo …
Só não queria ficar aqui e desapertar as estrelas.
Só não queria ficar aqui e desapertar as estrelas.
Não te preocupes comigo é que estou inspirado
Esperar nos bastidores embebedou-me com a possibilidade
Rivaliza com as minhas memórias …