Cyndi Lauper — Shine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Shine" de Cyndi Lauper.

Letra

Shine, I’ll stand by you
Don’t try and push me away 'cause I’m just gonna stay
Do you know my name well, I ain’t gonna take
That big time line, won’t be beat by a lie
Gonna call out to these embers waiting to ignite
Gonna pull you up by your love, by your love and tell you
Shine, I’ll stand by you
Don’t try and push me away 'cause I’m just gonna stay
You can shine, I won’t deny you
And don’t be afraid it’ll all be okay
I can see the frown you wear all around
Like some faded crown, like a watch over wound
Gonna call down to this diamond buried underground
Gonna pull you up by your love, by your love and tell you
When it’s said and done
What you need will come
And time, it won’t let me Let you let me waste it this time
Shine, shine, I’ll stand by you
Don’t try and push me away 'cause I’m just gonna stay
You can shine I won’t deny you
And don’t be afraid it’ll all be okay
Gonna pull you up by your love
Gonna pull you up by your love
Gonna pull you up, gonna pull you up Gonna pull you up and tell you, tell you
Shine, shine, shine

Tradução da letra

Shine, eu estarei ao teu lado
Não tentes afastar-me porque eu vou ficar
Sabes o meu nome bem, não vou aceitar
Essa grande linha de tempo, não será vencida por uma mentira
Vou chamar estas brasas à espera de acender
Vou puxar-te pelo teu amor, pelo teu amor e dizer-te
Shine, eu estarei ao teu lado
Não tentes afastar-me porque eu vou ficar
Podes brilhar, não te vou negar
E não tenhas medo que tudo fique bem
Consigo ver a careta que usas por todo o lado.
Como uma coroa desbotada, como um relógio sobre a ferida
Vou chamar este diamante enterrado no subsolo
Vou puxar-te pelo teu amor, pelo teu amor e dizer-te
Quando é dito e feito
O que você precisa virá
E o tempo, não me deixa deixar que o desperdice desta vez.
Shine, shine, i'll stand by you
Não tentes afastar-me porque eu vou ficar
Podes brilhar não te vou negar
E não tenhas medo que tudo fique bem
Vou puxar-te pelo teu amor
Vou puxar-te pelo teu amor
Vou puxar-te para cima, vou puxar-te para cima e dizer-te, dizer-te
Brilha, Brilha, brilha