Cyndi Lauper — My First Night Without You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My First Night Without You" de Cyndi Lauper.
Letra
I’m driving home from work
Knowing you’re not there
I used to hurry home
Now I don’t even care
The sun is in my eyes
So I can’t see
But when it sets down behind the
Mountain it’s gonna be My first night without you
My first night without you
My first night without you
Oh… without you
I sit here like a fool
Remembering everything
The way we used to talk
The songs that we used to sing
I’ve got to try and leave
The past behind
But my memory’s so good
I think that I’m losing my mind
My first night without you
My first night without you
And I wonder what I’ll do Oh… without you
Will I be able to sleep
Will I lie in my bed and weep
What if I forget
And reach for you
Will I dream about you
My first night… my first night
My first night without you
My first night without you
And I wonder what I’ll do, oh…
My first night without you
My first night without you
And I wonder how I’ll get through
Oh… without you
Tradução da letra
Vou para casa do trabalho.
Saber que não estás lá
Costumava apressar-me para casa.
Agora nem quero saber.
O sol está nos meus olhos
Por isso não consigo ver
Mas quando se põe atrás da
Montanha vai ser a minha primeira noite sem ti
A minha primeira noite sem ti
A minha primeira noite sem ti
Oh ... sem ti
Sento-me aqui como um idiota.
Recordar tudo
A maneira como falávamos
As canções que costumávamos cantar
Tenho de tentar ir embora.
O passado atrás
Mas a minha memória é tão boa
Acho que estou a enlouquecer.
A minha primeira noite sem ti
A minha primeira noite sem ti
E pergunto-me o que farei Sem Ti.
Serei capaz de dormir
Vou deitar-me na minha cama e chorar
E se eu me esquecer
E alcançar-te
Vou sonhar contigo
A minha primeira noite ... a minha primeira noite
A minha primeira noite sem ti
A minha primeira noite sem ti
And I wonder what i'll do, oh…
A minha primeira noite sem ti
A minha primeira noite sem ti
E pergunto-me como vou passar
Oh ... sem ti