Cyndi Lauper — Money Changes Everything letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Money Changes Everything" de Cyndi Lauper.
Letra
She said I’m sorry baby I’m leaving you tonight
I found someone new he’s waitin' in the car outside
Ah honey how could you do it We swore each other everlasting love
She said well yeah I know but when
We did — there was one thing we weren’t
Really thinking of and that’s money
Money changes everything
Money, money changes everything
We think we know what we’re doin'
That don’t mean a thing
It’s all in the past now
Money changes everything
They shake your hand and they smile
And they buy you a drink
They say we’ll be your friends
We’ll stick with you till the end
Ah but everybody’s only
Looking out for themselves
And you say well who can you trust
I’ll tell you it’s just
Nobody else’s money
Money changes everything
Money changes everything
We think we know what we’re doin'
We don’t pull the strings
It’s all in the past now
Money changes everything
Money changes everything
Money changes everything
We think we know what we’re doing
We don’t know a thing
It’s all in the past now
Money changes everything
Money changes everything
Money changes everything
Tradução da letra
Ela disse que lamento, querida. vou deixar-te esta noite.
Encontrei alguém novo. ele está à espera no carro lá fora.
Querida, Como pudeste fazer isso? jurámos um ao outro amor eterno.
Ela disse Bem sim eu sei, mas quando
Nós fizemos — havia uma coisa que não éramos
Estou mesmo a pensar nisso e isso é dinheiro.
O dinheiro muda tudo.
Dinheiro, dinheiro muda tudo
Achamos que sabemos o que estamos a fazer
Isso não significa nada.
Está tudo no passado agora.
O dinheiro muda tudo.
Apertam-te a mão e sorriem
E eles pagam-te uma bebida.
Dizem que seremos teus amigos.
Vamos ficar contigo até ao fim.
Mas toda a gente É só
Cuidando de si mesmos
E dizes bem em quem podes confiar
Eu digo-te, é que ...
O dinheiro de mais ninguém
O dinheiro muda tudo.
O dinheiro muda tudo.
Achamos que sabemos o que estamos a fazer
Não puxamos os cordelinhos.
Está tudo no passado agora.
O dinheiro muda tudo.
O dinheiro muda tudo.
O dinheiro muda tudo.
Achamos que sabemos o que estamos a fazer.
Não sabemos nada.
Está tudo no passado agora.
O dinheiro muda tudo.
O dinheiro muda tudo.
O dinheiro muda tudo.