Cyborg Octopus — Discobrain! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Discobrain!" de Cyborg Octopus.
Letra
So pop a sugar cube and strap yourself in It’s time we get these walls to commence shape shiftin'!
Take note of the colors! Do you notice anything odd?
Do you get the sensation of the ripples reverberating through that bod?
Why am I laughing? What did you say?!
Most of all I have a phrase for you; I sincerely hope you can relate
Disco Brain! Where there’s black and there’s white and no gray
Am I awake?
Disco Brain! You feel your skull begin to ache
Don’t know if I like this anymore…
I see demons coming at me with their bloodshot eyes!
This room is a dance-floor, and as far as the eye can see
The colors of the teapot pulsate as it glows in 3D.
Groove to the rhythm of my heart and set me free
The water moves to the music as the light-waves tickle me Disco brain! You feel enlightened by the haze
The flower blooms within
I understand everything
The petals wilting…
The grass is dying…
What the hell is wrong with me? Disco Brain!
I’m coming down…
It all comes crashing down.
I surrender to the Disco Brain!
Tradução da letra
Então, abre um cubo de açúcar e amarra-te, está na hora de fazermos com que estas paredes comecem a mudar de forma!
Tome nota das cores! Nota alguma coisa estranha?
Tens a sensação das ondulações a revirar através daquele corpo?
Porque me estou a rir? O que você disse?!
Acima de tudo, tenho uma frase para vocês; espero sinceramente que vocês possam se relacionar
Disco Brain! Onde há preto e branco e sem cinzento
Estou acordado?
Disco Brain! Sentes o teu crânio a começar a doer
Não sei se gosto mais disto.…
Vejo demónios a atacarem-me com os olhos vermelhos!
Esta sala é uma pista de dança, e até onde os olhos podem ver
As cores do bule pulsam à medida que brilha em 3D.
Toca ao ritmo do meu coração e liberta-me
A água move-se para a música enquanto as ondas de luz me fazem cócegas cérebro Disco! Sentes-te iluminado pela neblina
A flor floresce dentro
Eu entendo tudo.
As pétalas murcham…
A relva está a morrer.…
Que raio se passa comigo? Disco Brain!
Vou descer.…
Está tudo a desmoronar-se.
Rendo-me ao cérebro Disco!