C.V. Jørgensen — Sæsonen er slut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sæsonen er slut" de C.V. Jørgensen.
Letra
Endnu et party, endnu en fest
Endnu et glas har du tømt
Endnu en sommer er gået og blev igen forsømt
Endnu et kærtegn, endnu et kys
Endnu en dans er forbi
Du er stadig svimmel men uforløst indeni
Sommeren er forbi nu
Og den nærmest fløj afsted
Tomhændet står du tilbage og ka' slet ikke følge med
Det sortner for dine øjne
Mens du stirrende står her og ser
Endnu et dødt løb bli' kørt med dig som blind passager
Endnu en gang til men, så heller aldrig mer'
Sommeren er forbi nu
Og den nærmest fløj afsted
Tomhændet står du tilbage og ka' slet ikke følge med
Det sortner for dine øjne
Mens du stirrende står her og ser
Endnu et dødt løb bli' kørt med dig som blind passager
Endnu en gang til men, så heller aldrig mer'
Endnu en nedtur endnu en joke
Endnu en løgn bli’r fortalt
Og du har nået det stadie hvor du tror på alt
Endnu en stjerne endnu en sol
Endnu et lys fader ud
Men mørket føles som fløjl mod din silkehud
Sommeren er forbi nu
Og den nærmest fløj afsted
Tomhændet står du tilbage og ka' slet ikke følge med
Det sortner for dine øjne
Mens du stirrende står her og ser
Endnu et dødt løb bli' kørt med dig som blind passager
Endnu en gang til men, så heller aldrig mer'
Tradução da letra
Outra festa, outra festa
Outro copo que esvaziaste.
Outro verão passou e foi novamente negligenciado
Outra carícia, outro beijo
Outra dança acabou.
Ainda estás tonto, mas não estás resolvido por dentro.
O verão acabou.
E quase voou para longe
Ficas de mãos vazias e não consegues acompanhar-me.
Ele escurece diante de seus olhos
Enquanto olhas para aqui e vês
Outra corrida mortal será conduzida contigo como clandestino.
Mais uma vez, porém, nunca mais
O verão acabou.
E quase voou para longe
Ficas de mãos vazias e não consegues acompanhar-me.
Ele escurece diante de seus olhos
Enquanto olhas para aqui e vês
Outra corrida mortal será conduzida contigo como clandestino.
Mais uma vez, porém, nunca mais
Outra piada chata outra piada
Outra mentira é dita
E chegou ao ponto em que acredita em tudo.
Outra estrela outro Sol
Outra luz desvanece-se
Mas a escuridão parece veludo contra a tua pele de seda
O verão acabou.
E quase voou para longe
Ficas de mãos vazias e não consegues acompanhar-me.
Ele escurece diante de seus olhos
Enquanto olhas para aqui e vês
Outra corrida mortal será conduzida contigo como clandestino.
Mais uma vez, porém, nunca mais