Cutting Crew — Ricochet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ricochet" de Cutting Crew.
Letra
When I think about you baby
No moves can undo, what I think bout you baby
You’re shooting high and reached your sky
And nothing can bring you down
You bought a ticket, now you’re on your way
But you don’t worry 'bout the price you paid
A lover and a fighter but you blew your aim
And I got caught by the ricochet
Yeah I got caught by the ricochet
I’m mixed up, gotta pick myself up And look straight ahead
It’s no use, gotta stick to my roots and give as I get
But I can’t fight, she’s shooting blind
And nothing can stop her now
You bought a ticket, now you’re on your way
But you don’t worry 'bout the price you paid
A lover and a fighter but you blew your aim
And I got caught by the ricochet
Yeah I got caught by the ricochet
Tradução da letra
Quando penso em ti, querida
Nenhuma jogada pode desfazer, o que eu penso de ti, querida
Estás a disparar alto e alcançaste o teu céu
E nada te pode derrubar
Compraste um bilhete, agora estás a caminho.
Mas não te preocupes com o preço que pagaste.
Um amante e um lutador mas falhaste a tua pontaria
E fui apanhado pelo ricochete
Sim, fui apanhado pelo ricochete.
Estou confuso, tenho de me levantar e olhar em frente.
Não vale a pena, tenho de me agarrar às raízes e dar o que tenho
Mas não posso lutar, ela está a disparar às cegas.
E nada a pode parar agora.
Compraste um bilhete, agora estás a caminho.
Mas não te preocupes com o preço que pagaste.
Um amante e um lutador mas falhaste a tua pontaria
E fui apanhado pelo ricochete
Sim, fui apanhado pelo ricochete.