Curtis Stigers — Sweet Kentucky Ham letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Kentucky Ham" de Curtis Stigers.
Letra
It’s 6 P.M.
Supper time in South Bend Indiana
And you figure what the hell, you can eat at your motel
So you order up room service on the phone
You watch the local news and eat alone
You gotta take what little pleasure you can find
You got sweet Kentucky ham on your mind, on your mind
Nothing but sweet Kentucky ham on your mind
It’s 10 P.M.
They’re rolling up the sidewalk in Milwaukee
And the only place to eat just across the street
So you sit there with you bowl of navy bean
Turn the pages of your magazine
And you feel you want to quit while you’re behind
'Cause you got sweet Kentucky ham on your mind, on your mind
Nothing but sweet Kentucky ham on your mind
You feel like you are forever on the phone
Half past 10, let it ring, dial again, same damn thing
You’re really getting hungry for some talk
Grab a shower, take a walk
They’re serving up last call in Cincinnati
But it’s still a night time town if you know your way around
And despite yourself you find you’re wide awake
Staring your scrambled eggs steak
And you must admit your heart is about to break
When you think of what you left behind
And you got sweet Kentucky ham on your mind, on your mind
Nothing but sweet Kentucky ham on your mind
Tradução da letra
São 18h.
Hora do jantar em South Bend Indiana
E tu pensas que podes comer no teu motel.
Então, pede serviço de quartos ao telefone.
Vê as notícias locais e come sozinho.
Você tem que ter o pouco prazer que você pode encontrar
Tens doce presunto de Kentucky na tua mente, na tua mente
Só pensas no doce presunto de Kentucky
São 22 horas.
Estão a subir o passeio em Milwaukee.
E o único lugar para comer do outro lado da rua
Então sentas-te lá com a tua taça de feijão azul
Vire as páginas de sua revista
E sentes que queres desistir enquanto estás para trás
'Cause you got sweet Kentucky ham on your mind, on your mind
Só pensas no doce presunto de Kentucky
Sentes-te ao telefone para sempre
Dez e meia, deixa tocar, marca outra vez, a mesma coisa.
Estás mesmo com fome de conversar.
Tomar um duche, dar um passeio
Estão a fazer a última chamada em Cincinnati.
Mas ainda é uma cidade nocturna se souberes o caminho
E apesar de TI, descobres que estás bem acordado.
A olhar para os teus Ovos Mexidos bife
E tens de admitir que o teu coração está prestes a partir
Quando pensas no que deixaste para trás
E tens doce presunto de Kentucky na tua mente, na tua mente
Só pensas no doce presunto de Kentucky