Curtis Grimes — Your Love Is To Blame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Love Is To Blame" de Curtis Grimes.
Letra
You know I can’t live without you
But I try my best to give you
Everything you’d ever need
Lord knows I don’t deserve you
But He knows how much I love you
Because he’s the one that made me see
The way the sunlight glistens off your soft blonde curls
And the prettiest smile in the world, 'cause your my kind of girl
I’m, fallin fast, head over heels
Readin letters that you left on the windowsill,
Doin things I swore I’d never do,
'Cause there’s something 'bout you
I, ain’t ashamed hope you feel the same
Wouldn’t mind if you took my name
You could say I’m a man that’s changed,
But your love is to blame
A cold winter night layin by the fire,
Fuels that desire for you burnin' in my soul.
Or on the beach in the middle of nowhere
Just you and me in the warm air,
Is pure serenity.
From the highest point in the Rockies,
To the lowest depths of the sea.
You won’t find no one else who’ll care for you like me.
Girl, you gotta believe
I’m, fallin fast, head over heels
Readin letters that you left on the windowsill,
Doin things I swore I’d never do,
'Cause there’s something 'bout you
I, ain’t ashamed hope you feel the same
Wouldn’t mind if you took my name
You can say I’m a man that’s changed
But your love is to blame
Interlude
If I’m livin in a dream, Girl
Well I hope it never ends.
'Cause every time I feel your skin,
Well it happens again
I’m fallin fast, head over heels
Readin letters that you left on the windowsill,
Doin things I swore I’d never do,
'Cause there’s something 'bout you
I, ain’t ashamed hope you feel the same
Wouldn’t mind if you took my last name.
You could say I’m a man that’s changed,
You can say I’m a man that’s changed,
But your love is to blame.
Your love is to blame.
Tradução da letra
Sabes que não posso viver sem ti
Mas eu tento o meu melhor para te dar
Tudo o que precisarias
Deus sabe que não te mereço.
Mas ele sabe o quanto te amo.
Porque foi ele que me fez ver
A maneira como a luz do sol brilha nos teus caracóis loiros macios
E o sorriso mais bonito do mundo, porque o teu tipo de rapariga
Eu sou, fallin rápido, de cabeça para baixo
A ler as cartas que deixaste no parapeito da janela.,
A fazer coisas que jurei nunca fazer,
Porque há algo em ti
Não tenho vergonha. espero que sintas o mesmo.
Não me importava que me chamasses
Pode-se dizer que sou um homem que mudou,
Mas o teu amor é a culpa
Uma fria noite de Inverno deitada junto ao fogo,
Alimenta esse desejo por ti a arder na minha alma.
Ou na praia no meio do nada
Só tu e eu no ar quente,
É pura serenidade.
Do ponto mais alto das Montanhas Rochosas,
Para as profundezas mais baixas do mar.
Não encontrarás mais ninguém que goste de TI como eu.
Miúda, tens de acreditar
Eu sou, fallin rápido, de cabeça para baixo
A ler as cartas que deixaste no parapeito da janela.,
A fazer coisas que jurei nunca fazer,
Porque há algo em ti
Não tenho vergonha. espero que sintas o mesmo.
Não me importava que me chamasses
Podes dizer que sou um homem que mudou
Mas o teu amor é a culpa
Interludio
Se estou a viver num sonho, Miúda
Espero que nunca acabe.
Porque sempre que sinto a tua pele,
Bem, acontece outra vez.
Estou a cair rápido, de saltos altos
A ler as cartas que deixaste no parapeito da janela.,
A fazer coisas que jurei nunca fazer,
Porque há algo em ti
Não tenho vergonha. espero que sintas o mesmo.
Não me importaria se ficasse com o meu apelido.
Pode-se dizer que sou um homem que mudou,
Podes dizer que sou um homem que mudou,
Mas a culpa é do teu amor.
O teu amor é a culpa.