Curtis Grimes — A Girl Like You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Girl Like You" de Curtis Grimes.

Letra

Well I see you talking to your girlfriends
With your hair blowing in the wind
And everybody sees your heart broke
Because the last guy did you in I see the way that you’re looking at me
I think I might have a chance
If your still here at the end of the night
I might ask for a dance
I’ve cried myself to sleep
Been told, «Boy you ain’t no good»
Never been a cheating kind but there’s been times I could
I’ve had the love of my life run off with my best friend
But the only thing that keeps me holding on is a girl like you in the end
Well I’ve never been the one to two step
But this is my foot in I could tell you all about me And how it all came to an end
You try to hide your wounded pride
And cover up your scars
You keep blaming yourself for his mistakes
And the reason it all fell apart
Been told, «Boy you ain’t no good»
Never been a cheating kind but there’s been times I could
I’ve had the love of my life run off with my best friend
But the only thing that keeps me holding on is the girl like you in the end
And jealousy can make people do some things and we don’t understand
But before you start to break down let me take your hand
Been told, «Boy you ain’t no good»
Never been a cheating kind but there’s been times I could
I’ve had the love of my life run off with my best friend
But the only thing that keeps me holding on is a girl like you in the end
But the only thing that keeps me holding on is a girl like you in the end

Tradução da letra

Vejo-te a falar com as tuas amigas.
Com o teu cabelo a soprar no vento
E toda a gente vê o teu coração partido
Porque o último tipo fez-te isso. vejo a maneira como estás a olhar para mim.
Acho que posso ter uma hipótese.
Se ainda estiveres aqui no fim da noite
Posso pedir uma dança
Chorei até adormecer
Disseram-me: "rapaz, tu não prestas.»
Nunca fiz batota, mas houve alturas em que pude.
Tive o amor da minha vida, Fugi com o meu melhor amigo.
Mas a única coisa que me mantém segura é uma rapariga como tu no final.
Bem, nunca fui um a dois passos
Mas este é o meu pé. podia contar-te tudo sobre mim e como tudo acabou.
Tentas esconder o teu orgulho ferido
E cobre as tuas cicatrizes
Continuas a culpar-te pelos erros dele.
E a razão pela qual tudo se desmoronou
Disseram-me: "rapaz, tu não prestas.»
Nunca fiz batota, mas houve alturas em que pude.
Tive o amor da minha vida, Fugi com o meu melhor amigo.
Mas a única coisa que me mantém segura é a rapariga como tu no final.
E o ciúme pode fazer com que as pessoas façam algumas coisas e nós não entendemos
Mas antes de começar a quebrar deixe-me pegar na sua mão
Disseram-me: "rapaz, tu não prestas.»
Nunca fiz batota, mas houve alturas em que pude.
Tive o amor da minha vida, Fugi com o meu melhor amigo.
Mas a única coisa que me mantém segura é uma rapariga como tu no final.
Mas a única coisa que me mantém segura é uma rapariga como tu no final.