Curtis Eller's American Circus — Two of Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two of Us" de Curtis Eller's American Circus.
Letra
When the earth opens up and swallows you down
All the lights from the moon and the stars will be drown
And when the light in your eyes flickers and fades away
You’ll find that it’s too late because when the lights go out they stay
When you wake up down here and a light fills the room
This light that you’re seeing by is a thread from the devil’s loom
'Cause he sews his world up in fire and I really don’t care who you are
You’ll stand before him blackened and burned and he can’t tell the skin from
the scar
When your skin turns to ash and falls away in the wind
And your heart clenches in regret for all the sin you’ve sinned
And when the swarm of dustmites that fill the air cloud the sun from your sight
The dust and the ash will grow less everyday and all your days will be night
But… the…
Moon and the stars will grown birghter
And the blindness in your eyes will fade away
And the fire will grow paler and the black will melt away
And the chains on your feet will decay
And that which is not will suddenly be
When there’s two of us instead of only me
Tradução da letra
Quando a terra se abre e te engole
Todas as luzes da lua e as estrelas se afogarão
E quando a luz nos teus olhos brilha e se desvanece
Você vai descobrir que é tarde demais porque quando as luzes se apagam eles ficam
Quando acordas aqui em baixo e uma luz enche o quarto
Esta luz pela qual estás a ver é um fio do tear do diabo
Porque ele cose o mundo dele em chamas e não me interessa quem tu és.
Vais estar perante ele enegrecido e queimado e ele não consegue distinguir a pele de
cicatriz
Quando a tua pele se transforma em cinzas e cai ao vento
E o teu coração estremece em arrependimento por todo o pecado que pecaste
E quando o enxame de ácaros que enchem o ar nuvem o sol da tua vista
A poeira e as cinzas crescerão menos todos os dias e todos os teus dias serão noite
Mas ... …
A lua e as estrelas crescerão como pássaros
E a cegueira nos teus olhos desaparecerá
E o fogo tornar-se-á mais pálido e o negro derreterá.
E as correntes nos teus pés apodrecerão
E o que não é será de repente
Quando há dois de nós em vez de apenas eu