Cursive — Icebreakers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Icebreakers" de Cursive.
Letra
A right at the light
ItÂ''s the long way home
But weÂ''ve got a long time to kill
Before our guts are gutted
Of bad blood they'Â've spilled
I left on the light
Directions won'Â't make sense to unsensing eyes
IÂ''ve such insensitive eyes
IÂ''m so fucking blind
Aren’tÂ' I? Or so it seems
But we just canÂ''t see anything
Past our sight or frames of mind
Our senses are snowblind
They'Â've left us cold and crippled
Unwilling to reveal our bludgeoned egos
Turn off the light
This conversationÂ's over
The verdict has arrived
ThereÂ''s no communication
When we'Â're too deaf to hear opposing sides
These eyes have no sight past my mind
These senses are so blind
They'Â've left me cruelly crippled
Encased within the ego
Frozen ego
Keep driving
Past the light
Keep driving
Out of mind
Out of sight
Tradução da letra
Uma direita na luz
É o caminho mais longo para casa
Mas temos muito tempo para matar
Antes que as nossas entranhas sejam esventradas
De mau sangue que derramaram
Deixei a luz acesa
As direcções não farão sentido para os olhos desagradáveis.
Tenho olhos tão insensíveis
Estou tão cego
Não estou? Ou assim parece
Mas não conseguimos ver nada.
Para além da nossa visão ou imagens da nossa mente
Os nossos sentidos são nevados
Deixaram-nos frios e aleijados.
Não dispostos a revelar os nossos egos espancados
Apaga a luz.
Esta conversa acabou.
O veredicto chegou.
Não há comunicação.
Quando somos demasiado surdos para ouvir lados opostos
Estes olhos não passam pela minha mente
Estes sentidos são tão cegos.
Deixaram-me cruelmente aleijado
Envolto no ego
Ego gelado
Continua a conduzir.
Depois da luz
Continua a conduzir.
Fora de si
Fora de vista