Cursive — Gemini letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gemini" de Cursive.
Letra
Crusted bloodstains down the nape of my neck
Concussed rhythms swelling in my bed
Who has been controlling everything I do and say?
They sure as hell have made some foul mistakes
Wait, something’s shifting in this symmetry
Something’s missing in my memory
Somebody’s building a monster, it seems
And the parts look a lot like mine
Gemini! Gemini!
Gemini! Gemini!
Gemini! Gemini!
Memory missing
Symmetry shifting?
The old Sun has lumbered into a deep slumber
My Moon is soon on the rise
GEMINI!
Tradução da letra
Manchas de sangue incrustadas na nuca do meu pescoço
Ritmos com concussão a inchar na minha cama
Quem tem controlado tudo o que eu faço e digo?
Com certeza cometeram alguns erros.
Espera, algo está a mudar nesta simetria.
Falta-me algo na memória.
Parece que alguém está a construir um monstro.
E as partes parecem-se muito com as minhas
Gémeos! Gémeos!
Gémeos! Gémeos!
Gémeos! Gémeos!
Memória em falta
Simetria a mudar?
O velho sol adormeceu num sono profundo
A minha lua está em breve a nascer
Gémeos!