Cursi — Yo Confío en el Dolor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yo Confío en el Dolor" de Cursi.
Letra
Para ver la luz del sol
Yo confío en el dolor
Cuando siento que me cuesta respirar
Yo confío en el dolor.
Para ver la luz del sol
Yo confío en el amor
Y si me siento como brisa sobre el mar
Yo confío en el dolor.
Tantas veces siento
Que me estoy muriendo
Miro el fuego lento
De mis pensamientos
Confío en el dolor.
Cuando yo siento ese miedo
No lo pienso esconder
Se bien que si se evitan esas cosas
Ya no tengo nada en que creer.
Por eso, si me voy a desnudar
Quiero hacerlo sin dudar
Y si encuentro tu mirada
No quiero verte vacilar.
Cuando al fin te veo
Ese sentimiento
Que se mueve lento
Que se mueve adentro
Confío en el dolor
Yo confío en el dolor.
Tradução da letra
Para ver a luz do sol
Eu confio na dor
Quando sinto que tenho dificuldade em respirar
Eu confio na dor.
Para ver a luz do sol
Eu confio no amor
E se eu me sentir como uma brisa sobre o mar
Eu confio na dor.
Tantas vezes sinto
Que estou a morrer
Eu olho para o fogo lento
Dos meus pensamentos
Confio na dor.
Quando eu sinto esse medo
Não vou escondê lo
Eu sei bem que se você evitar essas coisas
Já não tenho nada em que acreditar.
É por isso que vou despir-me
Quero fazê lo sem hesitar
E se eu encontrar o teu olhar
Não quero ver-te hesitar.
Quando finalmente te vejo
Esse sentimento
Que se move devagar
Que se move para dentro
Confio na dor
Eu confio na dor.