Curse — Wahre Liebe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wahre Liebe" de Curse.
Letra
Das war doch sonst nicht so, damals vor dem Rap-Ding, als nichts ging,
nur ich und du. Den Mädels war ich scheinbar zu uncool, bevor die Hosen baggy
waren, vor den
Hoodies mit den flashigen Farben, vor den tagen bevor die Mikros mein fressen
waren, bevor ihr die Gäste wart auf Parties wo Michael Chef in Sessions war.
Bevor zu rappen das fetteste war, waren für mich nur Reste da, jetzt gibt’s Catering,
Champus und Sex am ersten abend. Menschen die mich damals vergessen haben sind
heute
die ersten Namen die sagen: den kenn' ich schon seit den ersten tagen.
Zwar seid ihr nett zu mir und ich zu euch, doch glaubt mal nicht das ihr mich
täuscht durch lächeln
und Hände schütteln für fettes Zeug.
HOOK 2x
Glaubt ihr an die wahre liebe?
Glaubt ihr wirklich daß die Menschen dablieben wenn die Fassade fiele?
Also, glaubt ihr an die Wahre Liebe? He?
Ich tu’s erst wenn ich schließlich in Gottes armen liege.
ihr hättet's richtig machen sollen als ich noch klein war, mich komplett
vernichten als ich nichts war und geweint hab. Mich immer wieder daran erinnern
das ich nichts wert
bin, durch mein herz dringen, bringt die Seele zum zerbersten. Ihr hättet's
auf die spitze hoch treiben sollen, so daß ich auch definitiv am ende kaputt
bin und ihr am Schluß gewinnt. Doch scheiße, denn ihr habt’s nicht total geschafft Die
Widerstandskraft des kleinen jungen zu brechen so das er nichts mehr hat.
Ihr Wichser habt mich
härter gemacht, und wer jetzt lacht ist der selbe wo früher keiner gedacht
hat das er’s bis heute schafft. Doch alles ist gut, es gibt kein böses Blut
zwischen mir und euch,
denn der Teufel bestraft uns alle in gleicher Glut. Der gleiche Mut der mich
beschützt hat, hat sich gefestigt und stützt mein Rückrad in Zeiten wo das
leben mich verrückt
macht.
HOOK 2x
und was ist wenn die Menschheit erblindet und nicht mehr sieht daß ich
Lederjacken trag und Charisma hab beim mceen? Und was wenn all der fame geht
auf den die
Frauen stehen, und ich die Trauer und tränen von innen nach außen drehe?
Ich die Fassade einreiße, wahres verbreite und deswegen nicht mal eine
einzige Scheibe aus
dem laden schmeiße? Vielleicht ist auch das Album ohne Hits, die Hitparaden
ohne mich, auf VIP Parties paß ich ja so schon nicht. Die wollen mich eh nicht
an der spitze
sehen, wollen mich nicht hören wenn sie mit gogo-gören in Dissen gehen um Trips zu nehmen. Bin denen eh schon ein Dorn im Auge, gesegnet mit Gottes
glaube, und
Selbstvertrauen so grandios dasi ch stahl zerstaube. Und weil ich niemals
meinen Arsch verkaufe, lieber meine nachfahren taufe, trau ich nur Menschen auf
deren Pfad ich
laufe. Wenn all die Ã"ußerlichkeiten endlich versiegen, steh ich da allein,
keine die blieben, keine die wirklich lieben.
HOOK 2x
Curse Wahre Liebe
Tradução da letra
Não era o caso, antes do Rap, quando nada funcionava.,
só eu e tu. As raparigas que eu não era nada fixe antes das calças largas
mercadorias, antes da
Capuz com cores brilhantes, antes dos dias antes dos microfones o meu almoço
antes de vocês serem os convidados nas festas onde o Michael era chefe nas sessões.
Antes do RAP ser o mais gordo, só havia restos para mim, agora há o Catering. ,
Champanhe e sexo na primeira noite. As pessoas que se esqueceram de mim naquela época são
agora
os primeiros nomes que dizem: conheço - o desde os primeiros dias.
Embora sejas simpático comigo e eu contigo, mas não acredites que me amas.
enganado por sorrisos
e apertem as mãos por coisas gordas.
Gancho 2x
Acreditas no amor verdadeiro?
Achas mesmo que as pessoas ficariam se a fachada caísse?
Então, acreditas no amor verdadeiro? Ei?
Só o faço quando finalmente me deito nos braços de Deus.
devias tê-lo feito bem quando eu era pequena, eu completamente.
aniquilar quando eu não era nada e chorei. Lembra-me uma e outra vez
que não valho nada
Eu, penetrando no meu coração, quebro a alma. Tu terias
deve conduzir até o topo, para que eu também definitivamente quebrado no final
sou e você no final ganha. Mas merda, porque ainda não conseguiste
Quebrar a resistência do menino para que ele não tenha mais nada.
Vocês têm-me a mim.
mais difícil, e quem ri agora é o mesmo onde anteriormente ninguém pensava
ele sobreviveu até hoje. Mas está tudo bem, não há sangue mau.
entre nós,
porque o diabo castiga-nos a todos com o mesmo calor. A mesma coragem de mim
protegeu, consolidou e apoia a minha roda traseira em tempos em que o
Vive-me louco
poder.
Gancho 2x
e se a humanidade ficar cega e não vir mais que eu
Casacos de couro e carisma hab no mceen? E se toda a fama desaparecer
a que o
As mulheres ficam de pé e eu viro a dor e as lágrimas de dentro para fora?
Eu derrubei a fachada, espalhei a verdade e, portanto, nem sequer um
disco único desligado
atirar a loja? Talvez o álbum não tenha sucesso, os HIT desfiles
sem mim, em festas VIP já não me encaixo. Eles não me querem de qualquer maneira.
no topo
não me quero ouvir quando discutes com os gogos para fazer viagens. Já sou um espinho nos olhos deles, abençoado com Deus.
a fé, e
A autoconfiança é tão fantástica como o pó de aço Dasi Ch. E porque eu nunca
vender o meu rabo, em vez de baptizar os meus descendentes, só confio nas pessoas
o caminho
executar. Quando todos os excessos finalmente secam, fico ali sozinho.,
nenhuma que ficou, nenhuma que realmente amou.
Gancho 2x
Amaldiçoar O Verdadeiro Amor