Current Swell — Bring Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bring Me Down" de Current Swell.
Letra
Bring me down. But don’t bring me down to low.
I said if I touch the ground. I’m like a bomb thats bound to blow.
Cause I said well I hate my job. But I need my weekly salary.
I said dear lord I swear to god. What we want ain’t ever what we need.
And my life just
Brings me down brings me down brings me down.
All night and all day.
And my life just
Brings me down brings me down brings me down.
So I walk away.
So what you want. The last thing you should own.
And all the thing you flaunt. The last thing that you should have shown.
Cause I want a girl. But I want a girl that is good to me.
All the loving in the world couldn’t buy her generosity.
I want a girl that will.
Brings me down rub me down bring me down
All night and all day.
I want a girl that will rub me down bring me down bring me down.
So I can walk away. ya.
So bring me down bring me down bring me down.
I said now bring me down break me down bring me down.
I said bring me down bring me down bring me down.
All night and all day.ya.
Tradução da letra
Tragam-me para baixo. Mas não me rebaixes.
Eu disse se tocasse no chão. Sou como uma bomba que vai explodir.
Porque eu disse que odeio o meu trabalho. Mas preciso do meu salário semanal.
Eu disse, meu Deus, juro por Deus. O que queremos nunca é o que precisamos.
E a minha vida ...
Traz-me para baixo traz-me para baixo traz-me para baixo.
Toda a noite e todo o dia.
E a minha vida ...
Traz-me para baixo traz-me para baixo traz-me para baixo.
Por isso, vou-me embora.
Então, o que queres. A última coisa que devias ter.
E tudo o que exibes. A última coisa que devias ter mostrado.
Porque quero uma rapariga. Mas quero uma rapariga que seja boa para mim.
Todo o amor no mundo não podia comprar a sua generosidade.
Quero uma rapariga que o faça.
# Traz-me para baixo # # dá-me para baixo # # dá-me para baixo #
Toda a noite e todo o dia.
Quero uma rapariga que me esfregue, que me faça descer, que me faça descer.
Para poder ir-me embora. sim.
Traz-me para baixo, traz-me para baixo, traz-me para baixo.
Eu disse para me trazeres para baixo, para me deitares para baixo.
Eu disse para me trazeres para baixo, traz-me para baixo.
Toda a noite e todo o dia.sim.