Currense — New Program letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Program" de Currense.
Letra
Time’s like these people wanna get high
Real high and real fast
And this is gonna do it
And make us rich
Until I make that double X.L., them critics tell me I ain’t nice
Said I ain’t doing it right until I cop myself some ice
But I’m a blood diamond, either way I shine bright
I break bread with my fam, even if it was a slice
But I’m working on my loaf, being broke ain’t no joke
Before this rap shit I used to hit the flyest hoes
Way before this rap shit my gear game been Polo
And they tell my I ain’t shit until I’m sitting on twenty-fours
Ain’t that cold, getting whipped over with a trunk full of O’s
He on his last leg, three strikes plus parole
That’s just another story 'bout a kid who tryna' blow
No Bruce Leroy but bet this ghetto boy glow
And I’m the people’s choice, bet I make 'em pass the torch
The ball in my court, free my niggas who got caught
I’m riding on some Bonnie and Clyde shit
You know, us against the world, me and my girl, and I’m out
Tradução da letra
O tempo é como se estas pessoas quisessem ficar pedradas.
Muito alto e muito rápido
E isto vai resultar.
E fazer-nos ricos
Até fazer aquele Duplo X. L., Os críticos dizem-me que não sou simpático.
Disse que não estava a fazer bem até conseguir um pouco de gelo.
Mas eu sou um diamante de sangue, de qualquer maneira eu brilho brilhante
Parto o pão com a minha família, mesmo que fosse uma fatia.
Mas estou a trabalhar no meu pão, estar falido não é brincadeira
Antes desta merda de rap, eu costumava bater nas galdérias mais vistosas.
Muito antes desta merda de rap, o meu jogo de gear foi o Polo.
E dizem-me que não sou merda até estar sentado de quatro
Não está frio, ser chicoteado com um baú cheio de "O"
Ele está na sua última perna, três golpes mais liberdade condicional.
Isso é apenas mais uma história sobre um miúdo que tenta "soprar"
Não Bruce Leroy mas aposto que este rapaz do gueto brilha
E eu sou a escolha do povo, aposto que os faço passar a tocha
A bola no meu campo, liberta os meus pretos que foram apanhados
Estou a montar uma cena da Bonnie e do Clyde.
Sabes, nós contra o mundo, eu e a minha miúda, e estou fora.