Curren$y — Sleepless in New Orleans letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleepless in New Orleans" de Curren$y.

Letra

More bullshit, here we go again
Anonymous tips, and false love from ya friends
Said they saw my car around that one bitch crib again
When will you ever learn? Them hoes is miserable
They know what we be doin'
They know where we be goin'
They wish it was them instead of you I’m diggin' on With all this trippin' you just gonna make it easy for 'em
I’m just sayin' mama, quit playin' mama
Walk in the house and shorty go the long face
Oh shit, whatcha home girl say?
I guess I was the topic at the beauty shop today
You let them heffers tell it; I’m constantly on dates
And for the most part I’m in the studio droppin' my tapes
I invite you to sessions you don’t be wantin' to stay
Til four and five in the mornin'
You worryin' bout me tourin'
And layin' up with these bitches
I wonder if a rapper-relationsship really fitcha
Cause basically
You be takin me Outta my zone
Tryina test my patience or drive em crazy ringin' my phone
I answer it, you listenin' for background noise
All CSI tryna detect female voice
And that’s so uncomfortable
You used to be my down-ass chick what did you turn into
I’m tryna have it all Cliffe and Clair Huxtable
I’m almost to the point where I’m fed up with you
I’m just sayin' mama, stop playin' mama
Whatchu mean 'what I’m packin' for'?
I’m a give you minute, you’ve been actin' up Grab me some boxes, a couple Air Maxes and stuff
XBox and games on the passenger seat of my truck
Bring it by my other crib where my little brother live
Clear my head, be back in a couple days
Few different tangled biddies, pretty skinnies in my bed
But they only get my dick, not my heart B If you ain’t the one you the proto-type, word to André
See them as freaks and I see you as my fiancé
I don’t ever bring that bullshit round home base
I keep G, gimme that, I mean come one B And even you said it No other nigga can hit it like I did it And no other will ever get a chance to get it
I’m tryna have it all Barack and Michelle
If you ridin' then I’ll be back when it ain’t hard for me to tell
I’m just sayin' mama, stop playin' mama

Tradução da letra

Mais tretas, lá vamos nós outra vez.
Dicas anónimas e amor falso dos teus amigos
Disseram que viram o meu carro à volta daquela casa de putas outra vez.
Quando é que vais aprender? As putas são miseráveis.
Eles sabem o que estamos a fazer
Eles sabem para onde vamos
Eles queriam que fossem eles em vez de ti. eu estou a mexer com tudo isto. tu vais facilitar-lhes as coisas.
Só estou a dizer, Mamã, pára de brincar à mamã.
Entra em casa e o baixote faz a cara comprida
Merda, o que é que a miúda da casa disse?
Acho que hoje fui o tema do salão de beleza.
Deixas que os heffers o digam, estou sempre a ter encontros.
E, na maior parte do tempo, estou no estúdio a descarregar as minhas cassetes.
Convido-te para sessões que não queiras ficar
Até às quatro e cinco da manhã
Estás preocupado comigo
E deitar-me com estas cabras
Pergunto-me se um rapper-relationsship realmente fitha
Porque basicamente
Estás a tirar-me da minha zona
Tryina testar a minha paciência ou deixá - los loucos tocando o meu telefone
Eu respondo, tu ouves o ruído de fundo
Todos os CSI tryna detectam voz feminina
E isso é tão desconfortável.
Tu costumavas ser a minha miúda do cu no que te tornaste
Estou a tentar não ter tudo Cliffe e Clair Huxtable
Estou quase a chegar ao ponto de estar farto de TI.
Só estou a dizer, Mamã, pára de brincar à mamã.
O que queres dizer com isso?
Estou a dar-te um minuto, tens estado a agir, traz-me umas caixas, uns Air Maxes e outras coisas.
XBox e jogos no Banco do passageiro do meu camião
Leva-o para o meu outro berço, onde o meu irmão mais novo vive.
Arejar a cabeça, volto daqui a uns dias.
Alguns biddies diferentes emaranhados, pelinhos bonitos na minha cama
Mas eles só têm a minha pila, não o meu coração B Se não fores aquele que és do tipo proto, palavra ao André
Vê-os como aberrações e eu vejo-te como meu noivo.
Nunca trago essas tretas para casa.
Eu fico com o G, Dá-me isso, quero dizer vem um B e até tu disseste que nenhum outro negro pode bater-lhe como eu o fiz e nenhum outro vai ter a oportunidade de o conseguir
Estou a tentar não ter tudo Barack e Michelle
Se tu cavalgares então eu voltarei quando não for difícil para mim dizer
Só estou a dizer, Mamã, pára de brincar à mamã.