Cupid — Don't Love Her To Death letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Love Her To Death" de Cupid.
Letra
This song is dedicated to the ones we’ve lost
Sometimes the phrase «till death do us part» is misunderstood
Please listen to the words of this song
Please listen
Love is such a strong thing
When we share our hearts
Give so much to stay in it But sometimes it gets hard
It can be so difficult
Can you stand the rain (Can you stand the rain)
Can you stand the situation
When things start to change
Give the love understanding
But you don’t have a right to hit her
How would you like it if somebody beat up on your sister
Or your momma
Hmmmmm that wouldn’t sit right with you
So if that be the case
Tell me who gives you that right to Say things to someone that you love
Or at least you say oh no But if you love her then you’ve gotta put that weapon away
The gun, the knife, the hand, the fists, the words that hurt
That’s not something anyone deserves no no no no So love your woman with all your heart
But please don’t love her to death no Love your girl with all your soul
But please don’t love her to death no Give her everything that she needs
Oh yea but please don’t love her to death no Love your girl with all your heart but
Please don’t love her to death no If your son sees you beat his momma in the home
What do you think is gonna happen when your son is grown
He’ll think it’s okay and make the wrong decisions
You can change the future of your son being in prison
You can’t blame that system
You face that truth
Just like that commercial say
«I learned it from watching you»
The killing’s gotta stop
The beating’s gotta go And if it just ain’t working
Make the break up mutual
Love your woman with all of your heart
But please don’t love her to death no Love your girl with all of your soul
But please don’t love her to death no Love your girl with all of your heart
But please don’t love her to death no Love your woman with all of your heart
But please don’t love her to death no If you can’t be with me Then you can’t be with anyone at all
If you hear that phrase
Then you gotta go If you can’t communicate
There’s no need to stay at all
If you can’t just talk about it Then you gotta go If you feel your life’s in danger
Then you hafta get away
'Cuz life is just too precious
For us to take for granted
To change wat you can today
Love your woman with all of your heart
But please don’t love her to death no Give her everything that you can 'cuz you call yourself a man
But please don’t love her to death no She might do you wrong but it ain’t worth it no no no no nooo
But please don’t love her to death no Love your woman with all of your heart
But please don’t love her to death no
(Ending:)
I’m not telling you to be a fool but a fool is somebody who
(that takes somebody’s lyfe)
But please don’t love her to death
Tradução da letra
Esta canção é dedicada aos que perdemos
Às vezes, a frase "até que a morte nos separe" é mal entendida.
Por favor, ouça as palavras desta canção
Ouvir
O amor é uma coisa tão forte
Quando partilhamos os nossos corações
Dá tanto para ficar nele, mas às vezes fica difícil.
Pode ser tão difícil.
Você pode suportar a chuva (você pode suportar a chuva)
Aguentas a situação?
Quando as coisas começam a mudar
Dá ao amor compreensão
Mas não tens o direito de lhe bater.
Gostavas que alguém batesse na tua irmã?
Ou a tua mãe.
Isso não te faria bem.
Então, se for esse o caso
Diz-me quem te dá esse direito de dizer coisas a alguém que amas
Ou pelo menos dizes oh não, mas se a amas tens de guardar essa arma.
A arma, a faca, a mão, os punhos, as palavras que magoam
Isso não é algo que ninguém merece Não Não Não Não Não Não amar a sua mulher com todo o seu coração
Mas, por favor, não a ameis até à morte, Não ameis a vossa menina com toda a vossa alma.
Mas, por favor, não a Ames até à morte. não lhe dês tudo o que ela precisa.
Sim, mas por favor, não a Ames até à morte, não Ames a tua miúda com todo o teu coração, mas ...
Por favor, não a Ames até à morte. não se o teu Filho te vir a bater na mãe dele em casa.
O que achas que vai acontecer quando o teu filho crescer?
Ele vai pensar que está tudo bem e tomar as decisões erradas.
Podes mudar o futuro do teu filho na prisão.
Não podes culpar esse sistema.
Enfrentas essa verdade
Tal como diz O anúncio.
"Aprendi ao ver-te»
A matança tem de parar.
O espancamento tem de desaparecer e se não estiver a resultar
Fazer a separação mútua
Ama a tua mulher com todo o teu coração
Mas, por favor, não a ameis até à morte, Não ameis a vossa menina com toda a vossa alma.
Mas por favor, não a Ames até à morte, não Ames a tua miúda com todo o teu coração.
Mas, por favor, não a ameis até à morte. Não ameis a vossa mulher com todo o vosso coração.
Mas, por favor, não a Ames até à morte. se não podes estar comigo, então não podes estar com ninguém.
Se ouvires essa frase ...
Então tens de ir se não consegues comunicar
Não há necessidade de ficar.
Se não podes falar sobre isso, tens de ir se sentes que a tua vida corre perigo.
E depois vais-te embora.
Porque a vida é demasiado preciosa
Para nós tomar por garantido
Para mudar o que você pode hoje
Ama a tua mulher com todo o teu coração
Mas, por favor, não a Ames até à morte. não lhe dês tudo o que puderes, porque te consideras um homem.
Mas, por favor, não a Ames até à morte. ela pode fazer-te mal, mas não vale a pena.
Mas, por favor, não a ameis até à morte. Não ameis a vossa mulher com todo o vosso coração.
Mas, por favor, não a Ames até à morte.
(Final:)
Não te estou a dizer para seres um tolo, mas um tolo é alguém que
(that takes someby's lyfe)
Mas, por favor, não a Ames até à morte.