CupcakKe — Cock a Doodle Doo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cock a Doodle Doo" de CupcakKe.
Letra
Eyes went deep into a trance
Until he hit me with the «I wanna be friends»
I’m talkin' Michigan, straight up out the blue
I feel sick as fuck, and no, it ain’t the flu
So devastated, this elevated into a breakup
Like a elevator, baby, I wanted to take this way up
I’m in shock, how did our relationship flop
I want a man who walk in the door and never think to knock
Took me to another level
Then showin' your true colors, got more than Fruity Pebbles
We was closer than siblings
How I’m supposed to be willing to bury my feelings
If I never owned a shovel?
Every time I let my walls down, everything falls down
Why wait till months pass to say «let's pause now»
Tryna' keep a dog in a relation is so clown
When dogs don’t even wanna be in the dog pound
Woke up one day like cock-a-doodle doo
Told me so boldly that I don’t want you
Told me so boldly that I don’t want you
Told me so boldly that I don’t want you
He woke up one day like cock-a-doodle doo
Told me so boldly that I don’t want you
Told me so boldly that I don’t want you
Told me so boldly that I don’t want you
What did I do, what did I do? (What did I do, what did I do?)
What did I do, what did I do? (What did I do, what did I do?)
What did I do, what did I do? (What did I do, what did I do?)
What did I do, what did I do? (What did I do, what did I do?)
What did I, what did I, what did I do?
What did I, what did I, what did I do?
The fact he sitting back like everything cool
I got dismissed quicker than 2:45 at school
I ain’t even do shit, swear it’s so ludicrous
In bed to shed 'cause I wanna know who he with
When and where, no, I don’t wanna share
Gave him the key to my heart, I should of kept me a spare
For the next guy, don’t ask why
No wonder why he had more phones than Best Buy
Must be hiding shit, maybe with a island bitch
Was so blind, I could come check my eyes real quick
Could’ve at least left for two minutes like you had to go potty
But you left me here forever, now I have nobody
I thought if I sit around, and let it keep me down
Only how a nigga leave his girl is if he found a rebound
And it always end up in a mess
Just wanted it to last longer then a maxi dress
Woke up one day like cock-a-doodle doo
Told me so boldly that I don’t want you
Told me so boldly that I don’t want you
Told me so boldly that I don’t want you
He woke up one day like cock-a-doodle doo
Told me so boldly that I don’t want you
Told me so boldly that I don’t want you
Told me so boldly that I don’t want you
What did I do, what did I do? (What did I do, what did I do?)
What did I do, what did I do? (What did I do, what did I do?)
What did I do, what did I do? (What did I do, what did I do?)
What did I do, what did I do? (What did I do, what did I do?)
What did I, what did I, what did I do?
What did I, what did I, what did I do?
Tradução da letra
Os olhos entraram em transe
Até ele me bater com o " eu quero ser amigo»
Estou a falar de Michigan, de repente
Sinto-me muito mal e não, não é gripe.
Tão devastado, que se transformou numa separação
Como um elevador, querida, eu queria ir por aqui.
Estou em choque, como é que a nossa relação fracassou?
Quero um homem que entre pela porta e nunca pense em bater
Levou - me a outro nível
Depois, a mostrar as tuas verdadeiras cores, tem mais do que seixos frutados
Éramos mais próximos que irmãos.
Como devo estar disposto a enterrar os meus sentimentos
Se eu nunca tivesse uma pá?
Cada vez que deixo cair as paredes, tudo cai.
Por que esperar até os meses passarem para dizer " vamos parar agora»
Manter um cão numa relação é tão palhaço
Quando os cães nem querem estar no canil
Acordei um dia como o cock-a-doodle doo
Disse-me tão corajosamente que não te quero
Disse-me tão corajosamente que não te quero
Disse-me tão corajosamente que não te quero
Ele acordou um dia como o cock-a-doodle doo
Disse-me tão corajosamente que não te quero
Disse-me tão corajosamente que não te quero
Disse-me tão corajosamente que não te quero
O que é que eu fiz, o que é que eu fiz? (What did I do, what did I do?)
O que é que eu fiz, o que é que eu fiz? (What did I do, what did I do?)
O que é que eu fiz, o que é que eu fiz? (What did I do, what did I do?)
O que é que eu fiz, o que é que eu fiz? (What did I do, what did I do?)
O que fiz, o que fiz, o que fiz?
O que fiz, o que fiz, o que fiz?
O facto de ele estar sentado como tudo fixe
Fui despedido mais depressa do que às 14h45 na escola.
Nem sequer fiz nada, juro que é tão ridículo.
Na cama para despejar porque quero saber com quem ele está
Quando e Onde, Não, Não quero partilhar
Dei-lhe a chave do meu coração, devia ter-me poupado
Para o próximo, não perguntes porquê.
Não admira que tivesse mais telefones do que a Best Buy.
Deve estar a esconder merda, talvez com uma cabra da ilha.
Era tão cego que podia vir ver os meus olhos num instante.
Podias ter saído por dois minutos como se tivesses de ir fazer xixi.
Mas deixaste-me aqui para sempre, agora Não tenho ninguém
Pensei que se me sentasse e me deixasse em baixo
Só como um negro deixa a sua namorada é se ele encontrar um ressalto
E acaba sempre numa confusão
Só queria que durasse mais tempo, depois um vestido maxi.
Acordei um dia como o cock-a-doodle doo
Disse-me tão corajosamente que não te quero
Disse-me tão corajosamente que não te quero
Disse-me tão corajosamente que não te quero
Ele acordou um dia como o cock-a-doodle doo
Disse-me tão corajosamente que não te quero
Disse-me tão corajosamente que não te quero
Disse-me tão corajosamente que não te quero
O que é que eu fiz, o que é que eu fiz? (What did I do, what did I do?)
O que é que eu fiz, o que é que eu fiz? (What did I do, what did I do?)
O que é que eu fiz, o que é que eu fiz? (What did I do, what did I do?)
O que é que eu fiz, o que é que eu fiz? (What did I do, what did I do?)
O que fiz, o que fiz, o que fiz?
O que fiz, o que fiz, o que fiz?