Cultus Sanguine — In the Days of Sombre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In the Days of Sombre" de Cultus Sanguine.
Letra
Bleeding from the inside
as I reach my way
I bury all my dreams
so deep
life was the evanescent dream
hardly I realize
I have lost
the game
this game unwanted
this game of life
hardly I realize
as man I am lost
Slowly ruin will cover
fastly man shall forget all this
Standing in front
of the misery
of my own dreams
graveyard essence
now has taken the lead
as man I am lost
in nothingness drown
As man I am lost
hope abandoned me I surrender
in the days of sombre
dreams fall as whips
on my skin
as the sea of december
I surrender
in the days of sombre
I hoped, I hoped
but hope abandoned me as man I am lost
hope is an empty word
all faith is lost
I wait for my time
I surrender
in the days of sombre
I am lost
cold as the sea of december
Tradução da letra
Hemorragia interna
à medida que chego ao meu caminho
Eu enterro todos os meus sonhos
tão profundo
a vida era o sonho evanescente
mal me apercebo
Eu perdi
jogo
este jogo indesejado
este jogo da vida
mal me apercebo
como homem Estou perdido
Lentamente a ruína cobrirá
o homem rápido esquecerá tudo isto.
De pé à frente
da miséria
dos meus próprios sonhos
essência do cemitério
agora assumiu a liderança.
como homem Estou perdido
no nada se afoga
Como homem Estou perdido
a esperança abandonou-me eu rendo-me
nos dias sombrios
sonhos caem como chicotes
na minha pele
como o mar de dezembro
Rendo-me.
nos dias sombrios
Eu esperava, eu esperava
mas a esperança abandonou - me como homem Estou perdido
esperança é uma palavra vazia
toda a fé está perdida
Espero pelo meu tempo
Rendo-me.
nos dias sombrios
Estou perdido.
frio como o mar de dezembro