Culture — The Shepherd letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Shepherd" de Culture.
Letra
Woe to the careless shepherd
That lead Jah righteous sheep astray
And back them clearly out of Mount Zion way
Man
The shepherds are running away
Leave the poor sheep, they’re all gone astray
The shepherds are running away
Leave the poor sheep, yes
Father where is thou
They need someone to lead them home
Only Rasta to stand up and say
Equal rights and justice stand for all
The shepherds are running away
Leave the poor sheep, they’re all gone astray
The shepherds are running away
Leave the poor sheep, they’re gone far back
The shepherds are running away
Leave the poor sheep, they’re way in the bushes
Way in the bushes
Jeremiah 23rd say
Woe unto the careless pastures
That lead my righteous sheep astray
And back them far up out of Mount Zion way
The shepherds are running away
Leave the poor sheep, far back in the bushes
The shepherds are running away
Leave the poor sheep, hmm
Father where is thou
They need a Rastaman to lead them home
Yes Rasta, we’ll stand up
And say equal rights and justice stand for all
The shepherds are running away, yeah
Leave the poor sheep
The shepherds are running away
Leave the poor sheep, too bad
Tradução da letra
AI do pastor descuidado
Que desviam as ovelhas do justo Jah
E os afastará claramente do Monte Sião.
Homem
Os pastores estão a fugir.
Deixa as pobres ovelhas, elas estão todas perdidas.
Os pastores estão a fugir.
Deixe as pobres ovelhas, sim
Pai, onde estás?
Precisam de alguém que os leve a casa.
Só o Rasta para se levantar e dizer
Igualdade de direitos e justiça representam para todos
Os pastores estão a fugir.
Deixa as pobres ovelhas, elas estão todas perdidas.
Os pastores estão a fugir.
Deixa as pobres ovelhas, elas foram para trás.
Os pastores estão a fugir.
Deixa as pobres ovelhas, elas estão nos arbustos
No meio dos arbustos
Jeremiah 23 disse
Ai dos pastos descuidados
Que desviam as minhas ovelhas justas
E recua-os para longe do Monte Sião.
Os pastores estão a fugir.
Deixa as pobres ovelhas, para trás nos arbustos
Os pastores estão a fugir.
Deixa a pobre ovelha.
Pai, onde estás?
Precisam de um Rastaman para os levar para casa.
Sim, Rasta, vamos levantar-nos.
E dizer que a igualdade de direitos e a justiça são para todos
Os pastores estão a fugir, sim.
Deixa as pobres ovelhas
Os pastores estão a fugir.
Deixa as pobres ovelhas, que pena.