Culture — Dirty Tricks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirty Tricks" de Culture.
Letra
Won’t somebody
Won’t somebody
Won’t somebody tell me please what’s going on
Won’t somebody
Won’t somebody
Won’t somebody tell me please what’s going on
With our people
With Jah people
They are playing a dirty trick upon dem
With Jah people
With Jah people
They are trying hard to mislead dem
With our children
With our children
They are trying hard to indoctrinate dem
With our children’s
Education
They are trying their best to fool the children dem
Won’t somebody
Won’t somebody
Won’t somebody please tell me what’s going on
Somebody
Somebody
Won’t somebody tell me please what’s going on
Looking around
And I can’t understand
I tried to discuss with them
For instance Fort Augustus
I am talking about Alcatraz
They’re two prisons of the same kind
One in Jamaica
The other in America
So tell me why really should we see that
Won’t somebody
Somebody
Won’t somebody tell me please what’s going on
Won’t somebody
Somebody
Won’t somebody tell me about the prisons
Every now and then they take away a man and carry him behind the walls
I just can’t understand what’s going on
Won’t somebody please
Won’t somebody
Won’t somebody
Won’t somebody tell me please what’s going on
Tradução da letra
Será que alguém
Será que alguém
Alguém me diz O que se passa?
Será que alguém
Será que alguém
Alguém me diz O que se passa?
Com o nosso povo
Com pessoas Jah
Estão a fazer um truque sujo com dem.
Com pessoas Jah
Com pessoas Jah
Estão a tentar enganar a dem.
Com os nossos filhos
Com os nossos filhos
Estão a tentar doutrinar a dem.
Com os nossos filhos
Educacao
Estão a tentar o seu melhor para enganar as crianças dem.
Será que alguém
Será que alguém
Alguém me diz O que se passa?
Outro
Outro
Alguém me diz O que se passa?
Olhando à sua volta
E não consigo entender
Tentei falar com eles.
Por exemplo, Fort Augustus
Estou a falar de Alcatraz.
São duas prisões do mesmo tipo.
Um na Jamaica
O outro na América
Então diz-me porque é que devíamos ver isso?
Será que alguém
Outro
Alguém me diz O que se passa?
Será que alguém
Outro
Alguém me fala das prisões?
De vez em quando levam um homem e carregam-no atrás das paredes.
Não consigo perceber o que se passa.
Alguém por favor?
Será que alguém
Será que alguém
Alguém me diz O que se passa?