Culture Club — Too Bad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Bad" de Culture Club.
Letra
This is America the land of dreams
You’re lifting me up again
I feel dangerous scared
My children don’t like thunder
My children don’t like rain
My children don’t like fighting
My children play the game
My children don’t like violence
My children don’t like change
My children don’t like silence
My children don’t like pain
Hearts are lost and found
(Take me to America)
Hearts are lost and found
I’ll be you won’t stay
Too bad
They’ve given you a heart, too bad
They’ve given you a start, too bad
They’ve given you a heart, too bad
I cannot function, too bad
My children don’t like movies
My children don’t have dreams
My children don’t think money
My children never scheme
The land of dreams
I’ve given you everything
That you could ask for
My children don’t like thunder
Don’t like rain
Change, change, change
My children don’t like thunder
Rain, rain, rain
Tradução da letra
Esta é a América a terra dos sonhos
Estás a levantar - me outra vez.
Sinto-me perigosa assustada
Os meus filhos não gostam de trovões.
Os meus filhos não gostam de chuva.
Os meus filhos não gostam de lutar.
Os meus filhos jogam o jogo
Os meus filhos não gostam de violência.
Os meus filhos não gostam de mudanças.
Os meus filhos não gostam de silêncio.
Os meus filhos não gostam de dor.
Corações perdidos e Achados
(Take me to America)
Corações perdidos e Achados
Eu serei tu não vais ficar
Mau
Deram-te um coração, Que pena.
Deram-te um começo, que pena.
Deram-te um coração, Que pena.
Não consigo funcionar, Que pena.
Os meus filhos não gostam de filmes.
Os meus filhos não têm sonhos
Os meus filhos não pensam em dinheiro.
Os meus filhos nunca planeiam
A terra dos sonhos
Eu dei-te tudo.
Que podias pedir
Os meus filhos não gostam de trovões.
Não gosto de chuva
Mudança, mudança, mudança
Os meus filhos não gostam de trovões.
Chuva, chuva, chuva