Culture Club — See Thru letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "See Thru" de Culture Club.
Letra
No apology necessary, shut your mouth
You’ve closed your mind
We’ve been walking this road forever
It don’t lead to paradise
In the mirror your sad reflection haunting you
Now I see mine, yes I see mine
And you just don’t get it But you just might regret it You might regret it Shooting the rainbows from the sky
Throwing your love to passers by Begging forgiveness for your crime
Never prepared to do your time
It’s always them and never you
'Cause you’re so see thru, I see thru you
('Cause you’re so see thru)
Ain’t no use in demanding justice
You’re a victim of your sight
I held you up when your heart was heavy
Now you never give me mine
In the mirror my sad reflection haunting me One more time, one more time
And you just don’t get it, do ya?
But you just might regret it Yeah, yeah, yeah, yeah
Shooting the rainbows from the sky
Throwing your love to passers by Begging forgiveness for your crime
Never prepared to do your time
It’s always them and never you
'Cause you’re so see thru, I see thru you
('Cause you’re so see thru)
Shooting the rainbows from the sky
Throwing your love to passers by Begging forgiveness for your crime
Never prepared to do your time
It’s always them and never you
Boy you’re so see thru, I see thru you
('Cause you’re so see thru)
You just don’t get it, no you just don’t get it You just don’t get it but you might regret it You might regret it Shooting the rainbows from the sky
Throwing your love to passers by Begging forgiveness for your crime
Never prepared to do your time
It’s always them and never you
'Cause you’re so see thru, I see thru you
('Cause you’re so see thru)
Shooting the rainbows from the sky
You’re so see thru
Throwing your love to passers by Begging forgiveness for your crime
Throwing your love to passers by You’re so see thru
Never prepared to do your time
It’s always them and never you
Never prepared to do your time
You’re so see thru
'Cause you’re so see thru
You’re so see thru, yeah yeah
Shooting the rainbows from the sky
Throwing your love to passers by Begging forgiveness for your crime
Never prepared to do your time
It’s always them and never you
'Cause you’re so see thru
'Cause you’re so see thru
Tradução da letra
Não precisas de pedir desculpa, cala a boca.
Fechaste a tua mente.
Andamos nesta estrada há muito tempo.
Não leva ao paraíso.
No espelho o teu triste reflexo a assombrar-te
Agora eu vejo o meu, sim eu vejo o meu
E tu não percebes, mas podes arrepender-te. podes arrepender-te de ter atirado arco-íris do céu.
Lançando o teu amor aos transeuntes implorando perdão pelo teu crime
Nunca te preparaste para cumprir a tua pena.
São sempre eles e nunca tu.
'Cause you're so see thru, I see thru you
('Cause you're so see thru)
Não vale a pena exigir justiça.
És uma vítima da tua visão.
Eu segurei-te quando o teu coração estava pesado
Agora nunca me dás o meu
No espelho o meu triste reflexo assombra-me mais uma vez, mais uma vez
E tu não percebes, pois não?
Mas podes arrepender-te.
Atirando arco-íris do céu
Lançando o teu amor aos transeuntes implorando perdão pelo teu crime
Nunca te preparaste para cumprir a tua pena.
São sempre eles e nunca tu.
'Cause you're so see thru, I see thru you
('Cause you're so see thru)
Atirando arco-íris do céu
Lançando o teu amor aos transeuntes implorando perdão pelo teu crime
Nunca te preparaste para cumprir a tua pena.
São sempre eles e nunca tu.
Rapaz estás tão a ver através de ti, eu vejo através de TI
('Cause you're so see thru)
Você só não entendo, não, você simplesmente não consegue, Você apenas não obtê-lo, mas você pode se arrepender Você pode se arrepender Fotografar o arco-íris do céu
Lançando o teu amor aos transeuntes implorando perdão pelo teu crime
Nunca te preparaste para cumprir a tua pena.
São sempre eles e nunca tu.
'Cause you're so see thru, I see thru you
('Cause you're so see thru)
Atirando arco-íris do céu
Estás tão a ver através
Lançando o teu amor aos transeuntes implorando perdão pelo teu crime
A atirar o teu amor para os transeuntes estás a ver
Nunca te preparaste para cumprir a tua pena.
São sempre eles e nunca tu.
Nunca te preparaste para cumprir a tua pena.
Estás tão a ver através
'Cause you're so see thru
# You're so see thru, yeah yeah
Atirando arco-íris do céu
Lançando o teu amor aos transeuntes implorando perdão pelo teu crime
Nunca te preparaste para cumprir a tua pena.
São sempre eles e nunca tu.
'Cause you're so see thru
'Cause you're so see thru