Culture Club — I Pray letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Pray" de Culture Club.
Letra
When you hear them talking
Saying things that you don't understand
Just keep on walking
And tell 'em you don't give a damn!
Don't call me brother, I ain't your brother
We need more than crime prevention
We need more than ecstasy
We'll be needing police protection
Better keep your hands off me And I pray, I pray
I've been on my knees all day
And I pray, I pray
I hear every word you say
Take a look at that cat
It's a game they play with people
Kiss and count the enemy
I don't cry when I feel the tension
I have state security
This ain't a revolution
That's just people talking
Ain't a revolution
Say, say it again
If I never get caught
I'll be here all night
Doing things I know ain't right
Fifty seven dreams ago
That's the problem if you're slow
I ain't your brother
Tradução da letra
Quando os ouves a falar
A dizer coisas que não compreendes
Continua a andar
E diz-lhes que não te importas!
Não me chames irmão, não sou teu irmão.
Precisamos de mais do que Prevenção da criminalidade
Precisamos de mais do que êxtase
Vamos precisar de protecção policial.
É melhor tirares as mãos de cima de mim e eu rezo, rezo
Estive de joelhos o dia todo.
E rezo, rezo
Ouço cada palavra que dizes
Olha para aquele gato.
É um jogo que jogam com as pessoas.
Beija e conta o inimigo
Eu não choro quando sinto a tensão
Tenho a segurança do estado.
Isto não é uma revolução.
São só pessoas a falar.
Não é uma revolução
Diz, diz outra vez
Se nunca for apanhado
Estarei aqui a noite toda.
Fazer coisas que sei que não são certas
Cinquenta e sete sonhos atrás
Esse é o problema se fores lento
Não sou teu irmão.