Culture Beat — Mr. Vain letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Vain" de Culture Beat.

Letra

Call him Mr. Raider, call him Mr. Wrong
Call him Mr. Vain
Call him Mr. Raider, call him Mr. Wrong
Call him Mr. Vain
He’d say, «I know what I want and I want it now
I want you cause I’m Mr. Vain
I know what I want and I want it now
I want you cause I’m Mr. Vain»
Call me Mr. Raider, call me Mr. Wrong
Call me insane, call me Mr. Vain
Call me what you like
As long as you call me time and again
Fell the presence of the aura
Of the man none to compare
Loveless dying for a just to touch a hand
Or a moment to share
Can’t deny the urge that makes them
Want to lose themselves to the debonair one
Hold me back the simple fact is That I’m all that and I’m always near
One sexy can’t perplex me now
You know who 'raw as if you didn’t know before
I know what I want and I want it now
I want you then I want a little more
Call him Mr. Raider, call him Mr. Wrong
Call him Mr. Vain
Call him Mr. Raider, call him Mr. Wrong
Call him Mr. Vain
He’d say, «I know what I want and I want it now
I want you cause I’m Mr. Vain
I know what I want and I want it now
I want you cause I’m Mr. Vain»
Girls are all over the world
They hope and pray and die for man
Like me cause I’m the one
Begotten son that breaks the mold
Get a look at male epitome
Style has never seen
That makes you want to grab and hold
And squeeze real tight
Who’s gonna be the one to save
You from yourself
When you wanna take a bite
Please, oh baby, please
You beg you want to stay
You got to get some caught
Up in the charm that I laid on thick
And now there’s nowhere
To run on the hook of my line
Yeah, I keep many females
Longing for a chance to win my heart
With sex and plenty

Tradução da letra

Chama - lhe Sr. Raider, chama-lhe Sr. errado.
Chama - lhe Sr. Vain.
Chama - lhe Sr. Raider, chama-lhe Sr. errado.
Chama - lhe Sr. Vain.
Ele dizia: "Eu sei o que quero e quero-o agora.
Quero-te porque sou o Sr. vaidoso.
Eu sei o que quero e quero agora
Quero-te porque sou o Sr. vaidoso.»
Chama - me Sr. Raider, chama-me Sr. errado.
Chama-me louco, chama-me Sr. Vain
Chama-me o que quiseres.
Desde que me ligues vezes sem conta.
Caiu a presença da aura
Do homem sem comparação
Loveless morrendo por um só para tocar uma mão
Ou um momento para partilhar
Não posso negar o impulso que os faz
Querem perder-se para o debonair one
O simples facto é que eu sou tudo isso e estou sempre perto
One sexy can't perplexe me now
Sabes quem é cru como se não soubesses antes
Eu sei o que quero e quero agora
Eu quero-te então eu quero um pouco mais
Chama - lhe Sr. Raider, chama-lhe Sr. errado.
Chama - lhe Sr. Vain.
Chama - lhe Sr. Raider, chama-lhe Sr. errado.
Chama - lhe Sr. Vain.
Ele dizia: "Eu sei o que quero e quero-o agora.
Quero-te porque sou o Sr. vaidoso.
Eu sei o que quero e quero agora
Quero-te porque sou o Sr. vaidoso.»
As raparigas estão por todo o mundo
Eles esperam e rezam e morrem pelo homem
Como eu, porque sou o tal
Filho gerado que quebra o molde
Vejam o epítome masculino.
O estilo nunca foi visto
Isso faz - te querer agarrar e segurar
E aperta bem
Quem vai ser o único a salvar
Você de si mesmo
Quando queres dar uma dentada
Por favor, querida, por favor
Imploras que queres ficar
Tens de ser apanhado.
No charme em que me deitei
E agora não há lugar nenhum
Para correr no anzol da minha linha
Sim, tenho muitas mulheres.
Anseio por uma oportunidade de ganhar o meu coração
Com sexo e abundância