Cultura Profética — No Me Busques letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Me Busques" de Cultura Profética.
Letra
Yo no pertenezco a este tiempo
Ay me encuentro encerrado en algo incierto
Yo no quiero vela en este entierro
Ay mi musica habla bien claro, no me busques
Tu juego no es mi juego
Ya no me busques, no me fuerzes
no me presiones mas!
Tarar en mi vida corta, aun me queda querubes
Y espero colmar el reloj
Sudando esta humildad que es mi felicidad
O espero soltar el cuerpo sin lamentar
Ay yo no se, yo no se porque
Pero necesito consagrarme
Algo adentro me lo pide, necesito limpiarme
De ciertos inventos sociales que no quiero bregar mas
De ciertos inventos con que no quiero bregar
De ciertos inventos sociales que no quiero bregar mas
De ciertos inventos con que no quiero bregar
No es que no de gracias por la vida
Es que yo no soy de la medida de la ficha
Que falta en este espacio, en este tiempo
No, yo no soy esa ficha
Quiero crecer simple como hierba
plantar en el huerto mi semilla!
La vida me ha mostrado una ventana a otro lugar
Y dando un salto para atras
Mi arte es mi verdad y no la quiero manchar!
Porque no me miento, porque canto mi verdad
Y en lo que a mi respecta
Mi arte no tiene que cambiar
Tus palabras son muecas
Todo lo que dices demuestra
Que para ti somos solo un numero mas grande en tu cuenta
No todo es lo que aparenta
Asique cuenta, saca y recuenta
Ten cuidado cuando andas con nuestro talento
Y no es cualquier invento
No hay nada falso entre nosotros, hay maldad!
Yo no pertenezco a este tiempo
Ay mi musica habla bien claro, no me busques
Tradução da letra
Eu não pertenço a este tempo
Estou preso em algo incerto
Eu não quero vela neste enterro
A minha música fala bem claro, não me procures
O teu jogo não é o meu jogo
Não me procure mais, não me force
não me pressiones mais!
Tarar na minha vida curta, ainda me resta querubes
E espero preencher o relógio
Suando essa humildade que é minha felicidade
Ou espero soltar o corpo sem lamentar
Ai eu não sei, eu não sei porque
Mas preciso de me consagrar
Algo dentro me pede, preciso me limpar
De certas invenções sociais que não quero bregar mais
De certas invenções com que não quero bregar
De certas invenções sociais que não quero bregar mais
De certas invenções com que não quero bregar
Não é que não de obrigado pela vida
É que eu não sou da medida da ficha
Que falta neste espaço, neste tempo
Não, eu não sou essa ficha
Eu quero crescer simples como grama
plantar na horta minha semente!
A vida me mostrou uma janela para outro lugar
E, dando um salto para trás
Minha arte é a minha verdade e eu não quero manchar!
Porque não minto, porque canto a minha verdade
E no que me diz respeito
A minha arte não tem de mudar
Suas palavras são caretas
Tudo o que dizes prova
Que para ti somos apenas um número maior na tua conta
Nem tudo é o que parece
Então conta, tira e conta
Tenha cuidado quando você anda com o nosso talento
E não é qualquer invenção
Não há nada falso, entre nós, há maldade!
Eu não pertenço a este tempo
A minha música fala bem claro, não me procures