Cult Called Man — Jar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jar" de Cult Called Man.
Letra
So long, was a star dressed like the Sun
Sweating beady rays on this earth, so overplayed
I was dancing in the street, all the children laughing at me In a crowd, in a line they made a space for us to wait
Our whole life in a jar
where you come from is just a reel of highlights
treason with you lung.
Satelites on,
tell us what you want,
we don’t know the doses anymore.
I saw you trippin' on the glass,
dancin' with the fear
in your reflection.
Outside is a wonder world,
where your head space is your bad face yeah.
There’s a body in the lake
There’s a body in the lake
There’s a body in the lake
There’s a body in your head space
There’s a body in the lake
There’s a body in the lake
There’s a body in the lake
There’s a body in your head space
(all the things we used to know)
There’s a body in the lake
There’s a body in the lake
There’s a body in the lake
There’s a body in your head space
There’s a body in the lake
There’s a body in the lake
There’s a body in the lake
There’s a body in your head space
(need I know)
-Bridge-
Oh Mr. Wednesdae, you light up the night
But I guess I just never got it right
Your kindness and your oddness is just what we want
But I guess I just shove you in a jar
And feed him to the dogs they said (Ooh la la la ooh la la)
Hungry little beasts (Oooooh)
And hang him from a ledge instead
Why bother hurt the trees?
Tradução da letra
Adeus, uma estrela estava vestida como o sol
A transpirar raios nesta terra, tão exagerados
Eu estava dançando na rua, todas as crianças rindo de mim em uma multidão, em uma fila eles fizeram um espaço para nós esperar
Toda a nossa vida num frasco
de onde você vem é apenas uma bobina de destaques
traição com os teus pulmões.
Satelite ligada,
diz - nos o que queres,
já não sabemos as doses.
Vi-te a tropeçar no vidro.,
dançando com o medo
no teu reflexo.
Lá fora é um mundo maravilhoso,
onde o teu espaço na cabeça é a tua cara má.
Há um corpo no lago.
Há um corpo no lago.
Há um corpo no lago.
Há um corpo na tua cabeça.
Há um corpo no lago.
Há um corpo no lago.
Há um corpo no lago.
Há um corpo na tua cabeça.
(all the things we used to know)
Há um corpo no lago.
Há um corpo no lago.
Há um corpo no lago.
Há um corpo na tua cabeça.
Há um corpo no lago.
Há um corpo no lago.
Há um corpo no lago.
Há um corpo na tua cabeça.
preciso de saber)
-Ponte-
Oh Sr. Wednesdae, você ilumina a noite
Mas acho que nunca percebi bem.
A tua bondade e a tua estranheza é mesmo o que queremos
Mas acho que te enfio num frasco
E dá-lo de comer aos cães que eles dizem (Ooh la la la La La)
Bestas esfomeadas)
E pendurá-lo de um parapeito
Para quê magoar as árvores?