Culcha Candela — Give Thanks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Thanks" de Culcha Candela.
Letra
fi di wuman dem again
this one goes out to all a di babymothers inna di world
again candela say
this ya one a fi nobody but mama
forever love and respect you
give thanks because we never get another
everything we have we get from you
this ya one a fi nobody bt mama
forever love and respect you
give thanks because we never get another
say one love fi di mama
me sing again
mama give me home mama give me food
mama give me di knowledge teach me right attitude
mama give me life and mama give me love too
this is why me sing a lovesong just for you
ipray fi jah jah give you lifetime full of wonder
inna your struggie you may not surrender me sing and pray
fi di time where there’s no need fi talk about gender
see every wuman as a mama
your mama
sing about war
sing about peace
sing about di truth and di lies
all di lies dem a teach
sing for the people inna this one world
all die boys and girls
we chant pure love everyday sing another song fi god almighty
but thsi ya one a this ya one a fi nobody but mama
forever love and respect you
give thanks because we never get another
everything we have we get from you
this ya one a fi nobody bt mama
forever love and respect you
give thanks because we never get another
say one love fi di mama
quien the regala tanto tiempo como lo hace una mama
quien te conoce a ti asi como lo hace tu mama
quien dime quien quien te hace tanto bien como tu mama
quien te pario quien the nutrio quien te cargo en su vientre y sufrio
con esta estrofa te quiero decir te quiero mama
te mando angelitos que culden de ti que te libran del mal y te agan fellz
dios elijio a la mujer
le dio el poderr de extender
la raza humana a su querer
por eso mereces respeto mujer
i just wanna let you know that you’re eternal in my life mama
you gave me love and you always treated me right mama
i wanna show ya that am no longer a child but i’m still your’s even if you’re
no longer my guide cause inside my soul i see happyness and sweet memories
give thanks fi your work cause i appreciat this
nawe tat nkwebazar ne essanjo bye wandaga jau
this ya one a fi nobody but mama
forever love and respect you
give thanks because we never get another
everything we have we get from you
this ya one a fi nobody but mama
forever love and respect you
give thanks because you never get another
one love to all die mamas!
sing about war
sing about peace
sing about di truth and di lies
all di lies dem a teach
sing for the people inna this one world
all die boys and girls
we chant pure love everyday sing another song fi god almighty
but thsi ya one a this ya one a fi nobody but mama
forever love and respect you
give thanks because we never get another
everything we have we get from you
this ya one a fi nobody bt mama
forever love and respect you
give thanks because we never get another
say one love fi di mama
(function ();
document.write ('
Tradução da letra
fi di wuman dem outra vez
este vai para todos os di babymothers inna di world
outra vez candela diz
este aqui é um fi ninguém além da mamã
para sempre amar-te e respeitar-te
agradece porque nunca mais teremos outro
tudo o que temos recebemos de TI
este é um fi ninguém bt mama
para sempre amar-te e respeitar-te
agradece porque nunca mais teremos outro
say one love fi di mama
me sing again
Mamã dá-me a casa Mamã dá-me Comida
Mamã dá - me Conhecimento ensina-me atitude certa
mama give me life and mama give me love too
é por isso que Canto uma canção de amor só para ti.
ipray fi jah Jah give you lifetime full of wonder
inna your struggle you may not surrender me sing and pray
Fi tempo em que não há necessidade Fi falar sobre o sexo
vê todos os wuman como uma mãe
a tua mãe.
canta sobre a guerra
canta sobre a paz
canta sobre a verdade e as mentiras
all di lies dem a teach
canta para as pessoas neste mundo
todos morrem rapazes e raparigas
cantamos amor puro todos os dias cantamos outra canção, Deus Todo-Poderoso
mas este aqui, este aqui, um fi ninguém além da mamã
para sempre amar-te e respeitar-te
agradece porque nunca mais teremos outro
tudo o que temos recebemos de TI
este é um fi ninguém bt mama
para sempre amar-te e respeitar-te
agradece porque nunca mais teremos outro
say one love fi di mama
quien the regala tanto tiempo como lo hace una mama
quien te conoce a ti asi como lo hace tu mama
quien dime quien quien te hace tanto bien como tu mama
quien te pario quien the nutrio quien te cargo en su vientre y sufrio
con esta estrofa te quiero decir te quiero mama
te mando angelitos que culden de ti que te libran del mal y te agan fellz
dios elijio a la mujer
le dio el poderr de extenser
la raza humana a su querer
por eso mereces respeto mujer
só quero que saibas que és eterna na minha vida, mãe.
deste-me amor e sempre me trataste bem, Mamã.
quero mostrar - te que já não sou uma criança, mas continuo a ser a tua, mesmo que sejas
não mais o meu guia porque dentro da minha alma Eu vejo felicidade e doces memórias
agradece o teu trabalho, porque eu aprecio isto.
nawe tat nkwebazar ne essanjo bye wandaga jau
este aqui é um fi ninguém além da mamã
para sempre amar-te e respeitar-te
agradece porque nunca mais teremos outro
tudo o que temos recebemos de TI
este aqui é um fi ninguém além da mamã
para sempre amar-te e respeitar-te
agradece porque nunca mais terás outro.
um amor a todas as mães!
canta sobre a guerra
canta sobre a paz
canta sobre a verdade e as mentiras
all di lies dem a teach
canta para as pessoas neste mundo
todos morrem rapazes e raparigas
cantamos amor puro todos os dias cantamos outra canção, Deus Todo-Poderoso
mas este aqui, este aqui, um fi ninguém além da mamã
para sempre amar-te e respeitar-te
agradece porque nunca mais teremos outro
tudo o que temos recebemos de TI
este é um fi ninguém bt mama
para sempre amar-te e respeitar-te
agradece porque nunca mais teremos outro
say one love fi di mama
(funcao ();
documento.escrever ('