Cuff the Duke — The Future Hangs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Future Hangs" de Cuff the Duke.
Letra
Conveniently I wait avoid these feelings and other mistakes
If only I were taller I’d see past the clutter and plan an escape
I’ve hollowed out my heart so emotions can echo and drift apart
But they haunt me in my sleep a constant pounding that wants to speak
These infectious little lies are barely breathing they’re barely alive
So I swallow my pride embrace these moments that seem contrived
It’s only been eight weeks since I conceded my defeat
But it lingers like a scar that won’t allow me to retreat
My dear friend no longer by my side
If only you could see what you meant to me
I have to bridge this gap somehow
The past is far too close and the future hangs in my face
These abbreviated thoughts won’t affect you in the end 'Cause the sun’s about
to set on this moment and on this trend
My dear friend no longer by my side
If only you could see what you meant to me
I have to bridge this gap somehow
The past is far too close and the future hangs in our face patiently
Tradução da letra
Convenientemente espero evitar estes sentimentos e outros erros
Se eu fosse mais alto, via para além da confusão e planeava uma fuga.
Esvaziei o meu coração para que as emoções possam ecoar e afastar-se
Mas eles assombram - me durante o sono uma batida constante que quer falar
Estas pequenas mentiras infecciosas mal respiram, mal estão vivas.
Por isso engulo o meu orgulho abrace estes momentos que parecem inventados
Só passaram oito semanas desde que concedi a minha derrota.
Mas permanece como uma cicatriz que não me permite recuar
Meu querido amigo já não está ao meu lado
Se ao menos pudesses ver o que significavas para mim
Tenho de preencher esta lacuna de alguma forma.
O passado está muito perto e o futuro paira na minha cara.
Estes pensamentos abreviados não te afectarão no final, porque o sol está perto.
a partir deste momento e desta tendência
Meu querido amigo já não está ao meu lado
Se ao menos pudesses ver o que significavas para mim
Tenho de preencher esta lacuna de alguma forma.
O passado está muito perto e o futuro paira na nossa cara pacientemente.