Cueshé — Quicksand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quicksand" de Cueshé.
Letra
I couldn’t move, I couldn’t breath,
I’m into deep and now I’m out of reach
Nothing to hold, nothing to see
Nobody hears my cry but
Me, I’m falling away
How many wrongs to make it right
How many dreams must be a sacrificed
I fought so hard trying to keep
The more I fight the more I sink
I’m falling away
(Somebody save)
Me, I’m falling away
(Somebody save)
All I want is to make things right
So pull me up and hold me tight
Just enough to get through the night
Just through the night
I couldn’t move I couldn’t breath
I’m too damn tired and I can’t sleep
Nothing to hold, nothing to see
Nobody cares to listen but…
Me, I’m falling away
(Somebody save)
Me, I’m falling away
(Somebody save)
Me, I’m falling away
(Somebody save)
Me, I’m falling away
(Somebody save)
Tradução da letra
Não conseguia mexer-me, não conseguia respirar.,
Estou no fundo e agora estou fora de alcance
Nada para segurar, nada para ver
Ninguém ouve o meu choro, mas
Eu, estou a cair
Quantos erros para corrigi - lo
Quantos sonhos devem ser sacrificados
Lutei tanto para manter
Quanto mais luto mais afundo
Estou a cair
(Somebody save)
Eu, estou a cair
(Somebody save)
Tudo o que quero é corrigir as coisas.
Então puxa-me para cima e segura-me com força
O suficiente para passar a noite
Durante a noite
Não conseguia mexer - me, não conseguia respirar.
Estou muito cansado e não consigo dormir.
Nada para segurar, nada para ver
Ninguém quer ouvir, mas ... …
Eu, estou a cair
(Somebody save)
Eu, estou a cair
(Somebody save)
Eu, estou a cair
(Somebody save)
Eu, estou a cair
(Somebody save)