Cudzoo & The Faggettes — Dinosaur Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dinosaur Song" de Cudzoo & The Faggettes.
Letra
I know you don’t wanna love song that’s sappy
But I have to let you know I wanna make you happy
Grand gesture and sonnets are such a bore
I’d build you a time machine and we could just be dinosaurs
We would stomp and eat
Never rub each others feet
We’d run and play
Never worry what to say
No awkward thoughts of sex
Just the threat of a T-rex
And maybe a gigantic climate altering meteor
I would be a Longneck cause my head stays in the clouds
Dinosaurs can’t talk so I would not emote out loud
You’d be a Stegosaurus cause your outer shell’s so tough
Vegetation and a water source would simple be enough
We would stomp and eat
Never rub each others feet
We’d run and play
Never worry what to say
No awkward thoughts of sex
Just the threat of a T-rex
And maybe a gigantic climate altering meteor
You couldn’t hurt my feelings and you wouldn’t make me blue
Dinosaurs are happy just to live the whole day through
With the warm sun on our backs we would coexist
Without the fear of that dumb first kiss
We would stomp and eat
Never rub each others feet
We’d run and play
Never worry what to say
No awkward thoughts of sex
Just the threat of a T-rex
And maybe a gigantic climate altering meteor
If I built a time machine, promise that you’d come
See I love you more than the space-time continuum
I’d give it all up to give you more
Things would be so easy if I could just make us dinosaurs
Tradução da letra
Sei que não queres amar uma canção lamechas
Mas tenho de te dizer que quero fazer-te feliz.
Grandes gestos e sonetos são tão aborrecidos.
Construía-te uma máquina do tempo e podíamos ser dinossauros.
Nós batíamos e comíamos
Nunca esfreguem os pés uns aos outros.
Corríamos e brincávamos
Nunca te preocupes com o que dizer
Sem pensamentos estranhos de sexo
Apenas a ameaça de um T-rex
E talvez um meteoro gigante que altera o clima
Eu seria um Labrego porque a minha cabeça fica nas nuvens
Os dinossauros não podem falar, por isso não quero falar em voz alta.
Serias um estegossauro porque a tua concha exterior é tão dura
A vegetação e uma fonte de água seria bastante simples.
Nós batíamos e comíamos
Nunca esfreguem os pés uns aos outros.
Corríamos e brincávamos
Nunca te preocupes com o que dizer
Sem pensamentos estranhos de sexo
Apenas a ameaça de um T-rex
E talvez um meteoro gigante que altera o clima
Não podias ferir os meus sentimentos e não me deixarias triste
Os dinossauros estão felizes por viver o dia inteiro.
Com o sol quente nas nossas costas nós coexistiríamos
Sem o medo daquele primeiro beijo Idiota
Nós batíamos e comíamos
Nunca esfreguem os pés uns aos outros.
Corríamos e brincávamos
Nunca te preocupes com o que dizer
Sem pensamentos estranhos de sexo
Apenas a ameaça de um T-rex
E talvez um meteoro gigante que altera o clima
Se construísse uma máquina do tempo, prometia que virias.
Eu amo-te mais do que o continuum espaço-tempo.
Eu desistiria de tudo para te dar mais
As coisas seriam tão fáceis se eu pudesse fazer de nós dinossauros.