Cucu Diamantes — Still in Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still in Love" de Cucu Diamantes.
Letra
Oye Dj tirame la música
Oye DJ, tirame la música
Ese moreno me miro
Ese moreno te miro
Yo no me pude contener
No te pudiste contener
Algo en sus ojos me embrujo
Algo en sus ojos te embrujo
Y ya no dejo de pensar y soñar con él
Ahy yo no sé qué me está pasando
Todavía se acelera el corazón cuando yo sé que está llegando
Siento que mi piel se estremece con tú abrazo
Me sorprende que después de tanto tiempo nada ha cambiado
Y que mi amor por ti nunca se expira
Es como buen manantial
Tan pura y cristalina
Que calma mi sed y cura mis heridas
Y así me he dado cuenta que te quiero todavía
CORO
I’m still in love, still in love
Enamorada de ti
I’m still in love, still in love
Enamorada de ti
Vuelvo a ser esclava de tú boca
Que susurran esas ganas locas tuyas de sentir mis labios
Esos ojos miel que me están mirando
Me alborotan los sentidos cuando pienso en lo que está pasando
Y que mi amor por ti nunca se expira
Es como buen manantial
Tan pura y cristalina
Que calma mi sed y cura mis heridas
Y así me he dado cuenta que te quiero todavía
CORO
I’m still in love, I’m still in love
Enamorada de ti
I’m still in love, still in love
Enamorada de ti
De ti, solo de ti
Yo sigo enamorada de ti
De ti, solo de ti
Yo vivo enamorada de ti
Oye Dj tirame la música
I’m still in love, I’m still in love
Enamorada de ti
I’m still in love, still in love
Enamorada de ti
Tradução da letra
Dj atira me a música
DJ, larga-me a música
Aquele moreno olhou para mim
Aquele moreno está a olhar para ti
Não me consegui conter
Não te aguentaste
Algo nos seus olhos me assombrou
Algo nos olhos dele te enfeitiçou
E eu não paro de pensar e sonhar com ele
Ahy eu não sei o que se passa comigo
Ele ainda acelera o coração Quando eu sei que ele está chegando
Sinto a minha pele a tremer com o teu abraço
Surpreende me que depois de tanto tempo nada tenha mudado
E que o meu amor por ti nunca expira
É como uma boa fonte
Tão pura e cristalina
Que acalma a minha sede, e cura as minhas feridas
E assim percebi que ainda te amo
CORO
I'm still in love, still in love
Apaixonada por ti
I'm still in love, still in love
Apaixonada por ti
Volto a ser escrava da tua boca
Que sussurram o teu desejo louco de sentir os meus lábios
Aqueles olhos mel que estão a olhar para mim
Os meus sentidos perturbam me quando penso no que está a acontecer
E que o meu amor por ti nunca expira
É como uma boa fonte
Tão pura e cristalina
Que acalma a minha sede, e cura as minhas feridas
E assim percebi que ainda te amo
CORO
I'm still in love, I'm still in love
Apaixonada por ti
I'm still in love, still in love
Apaixonada por ti
De ti, só de TI
Ainda estou apaixonada por ti
De ti, só de TI
Eu vivo apaixonada por ti
Dj atira me a música
I'm still in love, I'm still in love
Apaixonada por ti
I'm still in love, still in love
Apaixonada por ti