Cucu Diamantes — Amor Cronico letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amor Cronico" de Cucu Diamantes.
Letra
Si tú te vas no se qué hacer, ¿qué haría sin ti?
¿Qué pasara con todo aquello que te di?
Mi corazón cerró la puerta tras de ti
Y ya no hay llave que lo pueda hacer abrir,
Déjame saber si además de ti y además de mi no suficiente
Déjame fundir tu sudor en mí y olvidarme así de la gente
Si tú sabes bien que yo sin ti y tú sin mí, no es conveniente
Deja que tu piel se enamore de mi piel y perdernos otra vez,
Si tú te vas no se qué hacer, ¿qué haría sin ti?
¿Qué pasara con todo aquello que te di?
Mi corazón cerró la puerta tras de ti
Y ya no hay llave que lo pueda hacer abrir,
Háblame de amores
Háblame de ti y de mí
Sin ti la vida pierde sus colores, sus sabores, sus dolores
Si no estás aquí,
Si amarte así es un error bien lo sabe Dios hoy quiero equivocarme
Estar presa dentro de tu corazón y tragar tu olor hasta envenenarme
Esta habitación solo para dos coloco el amor ciego y permanente
Deja que tu piel se enamore de mi piel y perdernos otra vez
Si tú te vas no se qué hacer, ¿qué haría sin ti?
¿Qué pasara con todo aquello que te di?
Mi corazón cerró la puerta tras de ti
Y ya no hay llave que lo pueda hacer abrir,
Háblame de amores
Háblame de ti y de mí
Sin ti la vida pierde sus colores, sus sabores, sus dolores
Si no estás aquí,
Porque es más fuerte el miedo a perderte
Este deseo de retenerte no me deja dormir
No
Si te despierto este momento lo borra el tiempo
Y es de amanecer lo quiero detener,
Si tú te vas no se qué hacer, que haría sin ti
¿Qué hare sin ti?
¿Qué pasara con todo aquello que te di?
¿Qué pasara?
Mi corazón cerró la puerta tras de ti
Mi corazón
Y ya no hay llave que lo pueda hacer abrir,
Háblame de amores
Háblame de ti y de mí
Sin ti la vida pierde sus colores, sus sabores, sus dolores
Si no estás aquí,
Tradução da letra
Se fores embora, não sei o que fazer, o que faria sem ti?
O que vai acontecer com tudo o que te dei?
O meu coração fechou a porta atrás de TI
E já não há chave que o possa fazer abrir,
Deixe-me saber se, além de você e além de mim não o suficiente
Deixe-me derreter seu suor em mim e esquecer as pessoas assim
Se você sabe bem que eu sem você e você sem mim, não é conveniente
Deixe sua pele se apaixonar pela minha pele e nos perder novamente,
Se fores embora, não sei o que fazer, o que faria sem ti?
O que vai acontecer com tudo o que te dei?
O meu coração fechou a porta atrás de TI
E já não há chave que o possa fazer abrir,
Fala me de amores
Fala-me de ti e de mim
Sem você a vida perde suas cores, seus sabores, suas dores
Se não estás aqui,
Se te amar assim é um erro bem sabe Deus hoje quero me equivocar
Estar presa dentro do teu coração e engolir o teu cheiro até me envenenares
Esta sala só para dois coloco o amor cego e permanente
Deixe sua pele se apaixonar pela minha pele e nos perder novamente
Se fores embora, não sei o que fazer, o que faria sem ti?
O que vai acontecer com tudo o que te dei?
O meu coração fechou a porta atrás de TI
E já não há chave que o possa fazer abrir,
Fala me de amores
Fala-me de ti e de mim
Sem você a vida perde suas cores, seus sabores, suas dores
Se não estás aqui,
Porque é mais forte o medo de te perder
Este desejo de te reter não me deixa dormir
Não
Se acordar este momento apaga o tempo
E é de madrugada quero pará lo,
Se você for não sei o que fazer, o que faria sem você
O que vou fazer sem ti?
O que vai acontecer com tudo o que te dei?
O que vai acontecer?
O meu coração fechou a porta atrás de TI
O meu coração
E já não há chave que o possa fazer abrir,
Fala me de amores
Fala-me de ti e de mim
Sem você a vida perde suas cores, seus sabores, suas dores
Se não estás aqui,